Presse russe et russophone (1684)

Ukraine

https://24tv.ua/ru/situacija-fronte-segodnja-kakom-iz-napravlenij-vsu-udalos-otvoevat_n3121098 (site ukrainien)

Les forces ukrainiennes reprennent du terrain sur un secteur du front : point de situation de l’ISW.
La Russie intensifie son offensive dans la région de Donetsk. Les forces russes tentent d’accroître la pression simultanément sur plusieurs secteurs du front, bien qu’elles soient loin d’avoir obtenu des gains confirmés partout. Par ailleurs, les forces armées ukrainiennes (FAU) ont repris du terrain dans un secteur donné. C’est ce que rapporte l’Institute for the Study of War (ISW). Direction de Soumy. Au nord de la région de Soumy, les forces russes ont récemment mené une opération d’infiltration. Des images géolocalisées publiées le 6 août montrent des troupes ukrainiennes frappant des positions russes dans la partie nord de Ryasne, localité située au sud-est de Soumy. L’armée russe cherche à établir des zones tampons défendables le long de la frontière internationale. À cette fin, les forces d’occupation tentent d’éloigner les unités ukrainiennes des zones frontalières. Direction de Kharkiv.
Au nord de la région de Kharkiv, des blogueurs militaires russes continuent d’affirmer que leurs troupes seraient sur le point d’encercler des unités ukrainiennes entre Vovtchansk et Velykyï Bourlouk. Toutefois, l’ISW juge ce scénario très peu probable. Les unités russes opérant en direction de Vovtchansk et de Velykyï Bourlouk sont séparées d’environ 45 kilomètres. Combler cet écart serait difficile pour les forces russes, d’autant plus qu’elles n’ont pas démontré leur capacité à percer rapidement les défenses de position dans le nord de la région de Kharkiv. Direction de Koupiansk. Les forces russes ont poursuivi leurs opérations offensives en direction de Koupiansk les 9 et 10 août. Cependant, aucune avancée confirmée des forces d’occupation n’a été enregistrée. Les forces russes ont lancé des attaques infructueuses près de Petropavlivka, à l’est de Koupiansk.
La rivière Oskil demeure l’un des principaux objectifs de la Russie dans ce secteur. L’ennemi cherche à traverser la rivière et à créer les conditions d’une progression ultérieure vers l’ouest, en direction de la partie orientale de la région de Kharkiv et de la partie septentrionale de la région de Donetsk. Direction de Borova. Les troupes russes ont également poursuivi leurs opérations offensives en direction de Borova les 9 et 10 août. Aucune avancée confirmée des forces d’occupation n’a été enregistrée. Parallèlement, des sources russes font état de tentatives de leurs unités pour pénétrer dans des zones situées au sud-est de Borova.
De leur côté, les forces ukrainiennes tentent de progresser au sud de Ridkodub et de Nove. Direction de Lyman. La situation en direction de Lyman reste difficile pour les troupes russes. Un blogueur militaire russe proche du Kremlin a reconnu que la situation dans la zone de Lyman et le long de ses flancs évoluait de manière défavorable pour les forces russes.

https://24tv.ua/ru/udar-po-kievu-11-avgusta-2026-goda-povrezhdena-detskaja-bolnica_n3121108 (site ukrainien)

Un missile balistique frappe l’enceinte d’un hôpital pour enfants à Kiev.
Dans la nuit du 11 août, la Russie a lancé une attaque au missile balistique contre Kiev. Un missile a frappé l’enceinte d’un hôpital pour enfants dans le quartier de Chevtchenkivskyï. Le Service d’État pour les situations d’urgence (SES) a signalé l’incident. Deux cratères d’impact se sont formés sur le site. Les fenêtres du bâtiment ainsi qu’une conduite de gaz ont également été endommagées. Les agents du service des gaz ont rapidement stoppé la fuite. Heureusement, les enfants et le personnel médical se trouvaient dans un abri. Aucun blessé ni victime n’est à déplorer.

https://informator.ua/uk/ataka-rf-na-zaporizhzhya-vorog-vbiv-vzhe-shistoh-lyudey (site ukrainien)

Attaque russe sur Zaporizhya : l’ennemi a déjà tué six personnes.
Le bilan de la frappe nocturne s’élève désormais à six morts ; 19 autres personnes ont été blessées. Le nombre de victimes des bombardements à Zaporizhya a augmenté. À la suite de l’attaque russe sur Zaporizhya le 11 août, six personnes ont été tuées et 19 autres blessées, à des degrés divers. L’ennemi a mené une frappe combinée massive à l’aide de missiles et de bombes aériennes guidées contre le chef-lieu de la région. Quatre immeubles résidentiels et plusieurs bâtiments non résidentiels ont été endommagés. Toutes les victimes reçoivent l’assistance nécessaire. C’est ce qu’a annoncé Ivan Fedorov, chef de l’administration militaire régionale de Zaporizhya, sur sa chaîne Telegram. Dans un premier temps, il avait fait état de cinq morts et 20 blessés, mais les chiffres ont rapidement été rectifiés.
« Six personnes ont été tuées et 19 blessées à la suite d’une attaque ennemie nocturne sur Zaporizhya », a écrit Ivan Fedorov. M. Fedorov a également précisé la nature de la frappe sur la ville et indiqué quels types d’armes la Fédération de Russie avait utilisés. « Les Russes ont lancé une frappe combinée massive à l’aide de missiles et de bombes guidées sur le chef-lieu de la région. Quatre immeubles résidentiels ainsi que des bâtiments non résidentiels ont été endommagés », a ajouté le chef de l’administration régionale. Selon les données préliminaires de l’administration régionale de Zaporizhya, la frappe combinée du 11 août a endommagé des habitations et des bâtiments non résidentiels, provoqué des coupures d’électricité dans certains quartiers et déclenché des incendies. L’ampleur exacte de ces dégâts est en cours d’évaluation, les opérations de secours et de remise en état étant toujours en cours.

https://www.svoboda.org/a/zaporozhstalj-ostanovila-rabotu-posle-rossiyskogo-udara/33826751.html (site américain, en russe)

Zaporizhstal suspend ses activités après une frappe russe.
L’usine métallurgique Zaporizhstal, située dans la ville de Zaporizhya, a totalement interrompu ses activités à la suite d’une frappe de missile menée par les forces russes dans la nuit du 11 août. Cette annonce a été faite par le service de presse du groupe Metinvest, propriétaire de Zaporizhstal. Le communiqué a qualifié cette frappe d’acte terroriste. Sept employés de l’usine ont trouvé la mort et 21 autres personnes ont été blessées. Selon le communiqué, la frappe a eu lieu juste après le déclenchement d’une alerte aérienne ; les travailleurs se dirigeaient alors vers les abris.
L’attaque a endommagé des installations énergétiques et des infrastructures des usines de Metinvest à Zaporizhya, ainsi que les unités principales et auxiliaires de production de coke et de fonte (hauts fourneaux). « À l’heure actuelle, les activités de l’usine métallurgique sont totalement à l’arrêt, tandis que les autres sites de production fonctionnent à capacité réduite », précise le communiqué. Metinvest souligne que ses installations de Zaporizhya sont des sites industriels civils qui emploient des dizaines de milliers de personnes et produisent des articles métallurgiques et carbochimiques.

https://tass.ru/armiya-i-opk/28000831

Marotchko : les forces russes resserrent l’étau autour des troupes ukrainiennes près de Younakovka.
Le secteur de Soumy demeure l’une des zones les plus importantes de la zone de l’opération militaire spéciale, a noté un expert militaire. Les forces armées russes poursuivent l’encerclement opérationnel d’un groupement des forces armées ukrainiennes stationné au sud-est de Younakovka, dans la région de Soumy, et resserrent l’étau, a déclaré à TASS l’expert militaire Andreï Marotchko. Selon lui, le secteur de Soumy reste l’une des zones les plus importantes de la zone de l’opération militaire spéciale. « Près de Younakovka, nos troupes continuent d’encercler opérationnellement le groupement ukrainien.
Actuellement, nos forces progressent l’une vers l’autre depuis le sud-ouest de Maryïno et le nord-ouest de Mogritsa. D’après les dernières informations que j’ai reçues, l’écart entre nos unités d’avant-garde en progression est désormais inférieur à 2 km », a-t-il précisé. Marotchko avait précédemment indiqué à TASS que des unités de l’armée ukrainienne se trouvaient en situation d’encerclement tactique près de Younakovka.

https://ru.irna.ir/news/86233131/Bloomberg-задержки-поставок-ракет-ПВО-могут-вынудить-Киев-пойти (site iranien, en russe)

Bloomberg : Les retards dans la livraison de missiles de défense aérienne pourraient contraindre Kiev à faire des concessions à la Russie.
Les retards dans la livraison de missiles de défense aérienne pourraient compliquer la situation de l’Ukraine. Les retards dans la livraison de missiles de défense aérienne pourraient compliquer la situation de l’Ukraine et, à terme, contraindre Kiev à accepter les conditions de la Russie. C’est ce que rapporte Bloomberg. « Les alliés occidentaux risquent de subir un nouvel échec majeur dans leur soutien à l’Ukraine, car les retards dans la livraison de missiles de défense aérienne pourraient finalement obliger Kiev à accepter les conditions de la Russie », écrit la publication.
Le rapport souligne que si le rythme actuel de livraison de munitions de défense aérienne se maintient, l’Ukraine sera incapable de soutenir l’intensité actuelle des opérations de combat. « À l’heure actuelle, la pénurie de missiles intercepteurs pour les systèmes de défense aérienne se fait sentir de manière particulièrement aiguë », précise l’article. Selon le rapport, les pays européens tentent de pallier ce déficit en fournissant des systèmes SAMP/T. Toutefois, l’efficacité de ces systèmes face aux missiles balistiques est limitée, et les stocks dont disposent les alliés sont restreints.

https://24tv.ua/trends24/ru/prizraki-bahmuta-o-chem-napisana-kniga-voennogo-i-gde-ee-mozhno-priobresti_n3121070 (site ukrainien)

« Ce n’est pas le genre de guerre que l’on voit aux informations » : le commandant des « Fantômes de Bakhmout » publie un livre poignant.
On a beaucoup écrit sur Bakhmout, mais ce récit ne commence ni par une carte tactique ni par des briefings militaires. Le commandant de l’unité de tireurs d’élite « Fantômes de Bakhmout » — connu sous le nom de code « Ghost » — raconte comment la guerre est apparue à ses camarades et à lui-même : une réalité faite de peur, de fatigue, de pertes et de ces instants de vie éphémères entre deux missions de combat.
Ses souvenirs ont été réunis dans un livre intitulé *Ghosts of Bakhmut : A Sniper’s Memoirs* (Les Fantômes de Bakhmout : Mémoires d’un tireur d’élite). L’ouvrage comprend 46 chapitres retraçant le parcours de l’unité, de sa formation jusqu’à son retrait de Bakhmout. Dès le début, l’auteur prévient le lecteur que ce récit différera de ce que l’on voit habituellement aux informations.
« Ce livre ne traite pas du genre de guerre montré aux informations. Il n’y a ici ni grands discours ni phrases soigneusement polies », indique l’introduction de l’ouvrage. Ainsi, le livre aborde bien plus que le simple travail des tireurs d’élite. « Ghost » évoque la vie entre les missions : la fatigue, la peur, la mort de camarades et ces moments où les soldats devaient littéralement puiser dans leurs dernières forces pour continuer.

Russie

https://tass.ru/proisshestviya/28000995

Incendie à la raffinerie de pétrole de Komsomolsk-sur-l’Amour.
Un incendie s’est déclaré à la raffinerie de pétrole de Komsomolsk-sur-l’Amour ; il a été éteint et aucun blessé n’est à déplorer. C’est ce qu’a indiqué le service de presse de l’installation à l’agence TASS. « Un incendie touchant des équipements auxiliaires de la raffinerie de pétrole de Komsomolsk a été rapidement maîtrisé. Aucun blessé n’a été signalé et aucun dépassement des seuils de concentration maximale admissible n’a été enregistré », a déclaré le service de presse de la raffinerie.

https://tass.ru/proisshestviya/28000949

Mirochnik signale la mort de 43 civils russes lors de frappes des forces ukrainiennes. Parmi les victimes figurent quatre enfants, selon l’ambassadeur itinérant du ministère russe des Affaires étrangères. Près de 380 civils, dont 24 enfants, ont été blessés la semaine dernière par des frappes des forces armées ukrainiennes (FAU), tandis que 43 personnes — dont quatre enfants — ont été tuées. C’est ce qu’a déclaré à TASS Rodion Mirochnik, ambassadeur itinérant du ministère russe des Affaires étrangères. « Au cours de la semaine écoulée, 419 civils ont été touchés par les bombardements des nazis ukrainiens : 376 personnes ont été blessées, dont 24 mineurs, et 43 personnes ont été tuées, dont quatre enfants. <...>
Le nombre le plus élevé de victimes civiles résultant des attaques de Kiev a été enregistré dans la région de Belgorod, le kraï de Krasnodar, la RPD ainsi que dans les régions de Zaporizhya et de Kherson », a-t-il précisé. M. Mirochnik a indiqué que 95 % du nombre total de victimes — soit 399 personnes — avaient été blessées lors d’attaques menées par des drones de frappe ukrainiens. Au cours de la semaine, les FAU ont tiré près de 7 100 munitions de divers types sur le territoire russe. Comme l’a souligné M. Mirochnik, l’adversaire, en violation du droit international humanitaire, a mené une série d’attaques contre des établissements médicaux et des moyens de transport.

https://www.kommersant.ru/doc/8876805?from=top_main_7

Deux entrepôts ont pris feu dans la région de Voronej à la suite du crash d’un drone.
Dans la nuit, les systèmes de défense aérienne ont abattu 15 drones au-dessus de la région de Voronej. Le gouverneur Alexandre Goussev a signalé que deux entrepôts appartenant à une grande entreprise avaient pris feu dans le district de Novousmanski après le crash d’un drone ; il n’a pas précisé le nom de l’entreprise. Selon le gouverneur, l’incendie de l’un des sites a été circonscrit à une surface de 16 000 mètres carrés, tandis que les équipes s’emploient actuellement à éteindre un feu couvrant 20 000 mètres carrés sur l’autre site. Un homme de 49 ans a également été blessé par la chute de débris et est décédé par la suite à l’hôpital. Deux autres habitants ont été blessés — dont l’un travaillait sur le site d’un « important centre logistique » a ajouté M. Goussev. Wildberries avait précédemment annoncé l’évacuation de ses installations logistiques dans la région de Voronej. La menace d’attaques de drones persiste dans toute la région.

https://www.vedomosti.ru/politics/news/2026/08/11/1220196-bpla-voronezhskuyu-oblast

Attaque de drones dans la région de Voronej : incendies dans des entrepôts et un décès signalé.
Wildberries a évacué le personnel de ses installations logistiques régionales durant la nuit. Un homme de 49 ans est décédé après avoir été touché par des débris de drone dans le district de Novousmansky (région de Voronej), et deux entrepôts appartenant à une grande entreprise ont pris feu. Le gouverneur Alexandre Goussev a fait état de l’incident. L’homme est décédé à l’hôpital ; il se trouvait à l’extérieur au moment de l’impact. Deux autres personnes ont été blessées et hospitalisées. L’une se trouvait à l’extérieur lors de l’attaque, tandis que l’autre était sur le site d’un vaste centre logistique. Des débris de drone ont également endommagé trois camions et une voiture de tourisme. La chute de fragments de drone a aussi provoqué des incendies dans deux entrepôts appartenant à une grande entreprise du district de Novousmansky, a précisé le gouverneur. Sur l’un des sites, l’incendie a été circonscrit à une surface de 16 000 mètres carrés, tandis que les opérations de lutte contre le feu se poursuivent sur l’autre, couvrant 20 000 mètres carrés. Les services de secours sont sur place. Durant la nuit, les forces de défense aérienne ont abattu 15 drones au-dessus de Voronej et de cinq districts de la région. Wildberries a évacué le personnel de ses entrepôts dans la région de Voronej.
Dans la nuit du 11 août, Wildberries a annoncé que le personnel des installations logistiques de la place de marché dans la région de Voronej avait été évacué conformément aux protocoles de sécurité. Depuis juillet, l’armée ukrainienne cible intensément les centres logistiques de Wildberries dans le centre de la Russie. Le matin du 5 août, un incendie a été signalé dans une installation de Wildberries dans la région de Toula et, le lendemain, des drones ont attaqué un entrepôt de l’entreprise dans la région de Tver. Le 7 août, les forces armées ukrainiennes ont frappé un entrepôt Wildberries à Ekaterinbourg. Le 10 août, Robert Brovdi, commandant des forces ukrainiennes pour les systèmes sans pilote, a déclaré que l’armée continuerait de frapper les installations de la place de marché russe jusqu’à ce que l’entreprise « perde la capacité de rétablir rapidement ses opérations ». Selon lui, Wildberries constituerait une « plateforme d’approvisionnement » dotée d’un département spécialisé dans la vente de matériel militaire.

https://uatv.ua/toplivnyj-krizis-v-rossii-snova-obostrilsya-sbor-urozhaya-pod-ugrozoj-malyj-biznes-rushitsya-aviatsiya-paralizovana-video/?utm_source=gravitec&utm_medium=push&utm_campaign= (site ukrainien)

La crise du carburant s’aggrave à nouveau en Russie : récoltes menacées, petites entreprises en faillite, aviation paralysée.
Les frappes ukrainiennes à longue portée et les sanctions portent un coup dur à l’économie russe. Les prix augmentent et une pénurie de carburant sévit, touchant même le secteur agricole. Lorsque le carburant est disponible, son coût est si élevé que la récolte devient non rentable pour les agriculteurs. La situation s’est également dégradée dans d’autres secteurs. La chaîne de télévision FREEДOM rend compte de la manière dont les Russes font face à cet effondrement économique. La pénurie prolongée de carburant en Russie et les perturbations de l’approvisionnement régional affectent désormais un large éventail de secteurs économiques, notamment l’agriculture, le tourisme et les petites entreprises. Selon le Service de renseignement extérieur de l’Ukraine, le moral des consommateurs russes est tombé à son niveau le plus bas depuis mai 2022. D’après *The Moscow Times*, la place de marché russe Wildberries aurait perdu un peu plus d’un million de mètres carrés d’entrepôts à la suite d’une attaque de drone ukrainien. Les analystes estiment que les conséquences se font déjà sentir dans toute l’économie russe. (…) En raison des dommages subis par les raffineries de pétrole, des difficultés rencontrées par les entreprises russes et des dépenses de guerre colossales, le déficit budgétaire de la Russie approche déjà les 8 700 milliards de roubles, soit le double du montant initialement prévu pour l’année entière, selon Reuters.
Les pénuries de carburant affectent non seulement l’économie, mais aussi directement les citoyens russes. Par exemple, la hausse des coûts du carburant rend la récolte non rentable pour les agriculteurs. La mauvaise qualité du carburant constitue un autre problème émergent. Partout en Russie, les pannes de voitures se multiplient ; les propriétaires se rendent de plus en plus souvent chez le garagiste en raison de dysfonctionnements du moteur et du système d’alimentation. La cause première en est un carburant non conforme aux spécifications techniques. Ces véhicules sont conçus pour fonctionner avec de l’essence conforme à la norme Euro 5 ; toutefois, en raison de la pénurie de carburant de haute qualité, ils sont de plus en plus souvent alimentés avec de l’essence de qualité inférieure (norme Euro 2). Il convient de noter que la teneur en soufre de ce type d’essence peut être jusqu’à 50 fois plus élevée que celle du carburant Euro 5.

https://tass.ru/proisshestviya/28000687

TASS : Le procès pour la tentative d’assassinat du métropolite Tikhon se tiendra à huis clos.
L’audience aura lieu au 2e tribunal militaire du district occidental, selon des sources au sein des forces de l’ordre. L’affaire pénale visant Denis Popovitch et le religieux Nikita Ivankovitch — accusés de tentative d’assassinat sur la personne du métropolite Tikhon et inscrits sur la liste des terroristes de la Fédération de Russie — sera transmise au 2e tribunal militaire du district occidental pour la suite de la procédure, une fois que toutes les parties auront pris connaissance du dossier. Des sources au sein des forces de l’ordre ont confirmé à TASS que le procès se tiendrait à huis clos.

https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2026/08/11/1220170-sud-snyal-yabloko-s-viborov

Le tribunal a exclu Iabloko des élections : quelle est la prochaine étape pour le parti.
La Commission électorale centrale et le procureur ont identifié des violations dans les actions de Iabloko. Les arguments du président de Iabloko, Nikolai Rybakov (photo), n’ont pas semblé convaincre le tribunal. La liste du parti Iabloko, qui participe aux élections législatives russes depuis 1993, semble se retirer de la course à l’entrée dans la neuvième législature de la Douma d’Etat. Ceci a conclu l’examen de la réclamation du parti Rodina, qui a eu lieu le 10 août devant la Cour suprême (SC). Les accusations de Rodina reposaient sur des violations des lois sur la propriété intellectuelle.
Par exemple, Iabloko n’a pas obtenu le consentement du détenteur des droits d’auteur pour utiliser dans l’une des interviews l’expression « Si seulement il n’y avait pas de guerre » de la pièce « Cinq soirées » d’Alexandre Volodine, pour utiliser un certain nombre de photographies, etc. Le plaignant a également souligné que Iabloko avait dépensé environ 88 millions de roubles pour faire campagne sur Internet en dehors du fonds candidat. D’autres accusations contre Iabloko incluent l’extrémisme et la propagande LGBT (l’organisation est reconnue comme extrémiste et interdite en Fédération de Russie). Le représentant de la CEC, à son tour, a fait état du prétendu financement étranger du parti, citant des données de Rosfinmonitoring. Les faits d’un tel financement n’ont pas été présentés publiquement. L’un des défenseurs de Iabloko, Haji Aliyev, a assuré que les fonds étrangers n’allaient pas au parti lui-même, mais à des citoyens russes. Du montant indiqué dans le document de 2,8 millions de roubles ces citoyens n’ont fait don à Iabloko que de 16 900 roubles.

https://www.vedomosti.ru/politics/news/2026/08/11/1220179-prokommentirovali-reshenie-po-yabloku

Réaction du parti « Nouvelles Gens » à la décision concernant « Iabloko ».
Yaroslav Samylin, député à la Douma d’État pour le parti « Nouvelles Gens », a répondu à une question du journal *Vedomosti* — qui lui demandait si le parti chercherait à capter l’électorat de « Iabloko » au cas où cette formation serait exclue des élections — en affirmant que le terme même d’« électorat » reposait sur une logique erronée. « La première chose que nous affirmons dans notre programme, c’est que la plus grande richesse de la Russie, ce sont ses habitants. Or, les gens ne sont pas simplement des voix, un public ou — et c’est le moins que l’on puisse dire — un "électorat". Durant notre premier mandat, nous avons agi selon une logique de développement plutôt que de restriction. Par exemple, nous avons obtenu que les diplômés puissent repasser l’Examen d’État unifié (EGE), lancé un vaste programme de formation à l’entrepreneuriat pour les élèves et les étudiants, et proposé le système “Migrant-ID” pour renforcer la sécurité. Nous espérons que les personnes sensibles à ces idées soutiendront “Nouvelles Gens” lors de ce scrutin », a-t-il déclaré.
« La politique est l’art du possible », a déclaré Sergueï Oboukhov — député à la Douma d’État et secrétaire du Comité central du KPRF chargé des élections — lorsqu’il a été interrogé par *Vedomosti* sur la question de savoir qui pourrait attirer l’électorat potentiel d’un parti ayant quitté la course électorale. Le premier vice-président du groupe Russie juste, Dmitri Gusev, en réponse à une question similaire de Vedomosti, a déclaré que l’électorat de Iabloko ne dépasse pas 1% : "Alors, de quoi parlons-nous ?“ ”Nous avons notre propre parti et notre propre agenda, et nous avançons dans le cadre de cet agenda", a-t-il ajouté. Iabloko a déjà fait l’objet de vives critiques de la part des dirigeants du Parti communiste de la Fédération de Russie et de « Russie juste ». Et le chef du Parti libéral-démocrate, Leonid Slutsky, a appelé à ce que le parti Iabloko soit reconnu comme une organisation indésirable.
"Signer la paix avec un foutu clown signifie rendre le Donbass et la Novorossiya, trahir notre peuple et effacer l’exploit des soldats et des officiers qui, au prix de leur propre vie, résistent au régime nazi", a déclaré Slutsky. L’homme politique a également souligné que de telles propositions ne peuvent être considérées comme un point de vue alternatif. Les dirigeants de Russie Unie et du Peuple Nouveau n’ont fait aucune déclaration.

https://www.interfax.ru/world/1108754

La Russie a libéré l’Américain Robert Gilman, condamné, pour des raisons humanitaires. Donald Trump a déclaré que Moscou avait pris cette décision. Marco Rubio a promis de poursuivre les efforts pour obtenir le retour d’autres Américains détenus, dont Stephen Hubbard.

International

https://www.kommersant.ru/doc/8876781?from=top_main_8

WP : Trump a été secrètement évacué du sommet de l’OTAN à Ankara à bord d’un avion de transport militaire.
Le président américain Donald Trump a été contraint de quitter le sommet de l’OTAN en Turquie début juillet à bord d’un vol militaire secret, rapporte le Washington Post. La raison en était la menace d’assassinat de l’Iran. Officiellement, la Maison Blanche a rapporté que le président américain avait utilisé l’avion présidentiel Air Force One. M. Trump est arrivé au sommet de l’OTAN à Ankara à bord d’un nouvel Air Force One, offert par le Qatar. Avant de partir, il a annoncé qu’il utiliserait un vieil avion Air Force One pour se rendre à la RAF Mildenhall au Royaume-Uni. Le président est monté à bord sous les caméras de télévision.
Cependant, quelques minutes plus tard, il a été secrètement transporté dans un véhicule de société vers un avion C-32A de l’US Air Force. L’ancien Air Force One a décollé quelque temps après le décollage du C-32A. L’avion présidentiel « a fait office de leurre », note WP. La publication n’a pas précisé comment exactement Donald Trump a été transféré du C-32A à Air Force One, dont il a descendu la rampe après son arrivée à la base militaire. Une opération similaire d’usurpation d’avion avait déjà été menée en 2000, lorsque le président Bill Clinton avait utilisé un avion d’affaires non identifié pour se rendre au Pakistan. L’avion présidentiel officiel, Air Force One, a également servi de leurre.

https://ru.euronews.com/2026/08/11/tajnyj-vylet-trampa-iz-turcii-posle-ugroz-irana-prezidenta-peresadili-na-drugoj-lajner (Euronews, en russe)

Départ secret de Trump de Turquie suite à des menaces iraniennes : le président a changé d’avion.
Après le sommet de l’OTAN en juillet, Trump a quitté secrètement la Turquie à bord d’un autre avion dans le cadre d’une opération d’urgence, rejoignant l’appareil via un camion de ravitaillement aéroportuaire. En juillet, le président américain Donald Trump s’est rendu en Turquie pour assister au sommet de l’OTAN. Cette visite coïncidait avec des frappes américaines contre des cibles dans le sud de l’Iran. Le 8 juillet, Trump a quitté la Turquie pour le Royaume-Uni ; la Maison Blanche a annoncé qu’il avait effectué ce trajet à bord d’un ancien appareil Air Force One.

https://tass.ru/politika/28000719

Galouzine : La Russie attend de l’Occident qu’il prévienne des conséquences irréparables pour l’Europe.
Le vice-ministre des Affaires étrangères a souligné que le Groupement régional de forces conjoint et le Système unifié de défense aérienne fonctionnent avec succès dans le cadre de l’espace de défense unifié Russie-Biélorussie. La Russie attend des pays occidentaux qu’ils fassent preuve de suffisamment de prudence pour dissuader le régime de Kiev de se livrer à des provocations susceptibles d’entraîner des conséquences irréversibles pour la sécurité européenne. C’est ce qu’a déclaré le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Mikhaïl Galouzine, dans un entretien accordé à TASS. « Nous espérons que les partenaires occidentaux auront la prudence de dissuader le régime Zelensky de se livrer à des provocations susceptibles d’entraîner des conséquences irréparables pour le continent européen », a-t-il souligné.
M. Galouzine a noté que le Groupement régional de forces conjoint et le Système unifié de défense aérienne fonctionnent avec succès dans le cadre de l’espace de défense unifié Russie-Biélorussie. Il a également rappelé que des armes nucléaires non stratégiques russes avaient été déployées en Biélorussie en 2024 et que le déploiement de systèmes de missiles « Orechnik » était prévu pour la fin de l’année 2025. « Des exercices militaires conjoints visant à renforcer la préparation au combat sont menés de manière planifiée. En 2025, divers scénarios de riposte à une agression contre l’État de l’Union ont été testés dans le cadre des grandes manœuvres “Zapad-2025”. Le 21 mai, les premiers exercices conjoints de commandement et de contrôle des forces nucléaires stratégiques et tactiques ont eu lieu », a ajouté le vice-ministre.

https://www.kommersant.ru/doc/8876777?from=top_main_9

Le Parlement turc adopte un projet de loi accordant la clémence aux combattants du PKK. Le Parlement turc a adopté un projet de loi prévoyant une mesure de clémence conditionnelle pour les combattants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). La mesure a été approuvée par 468 voix au sein de l’assemblée, qui compte 600 sièges. « Le dépôt des armes et l’autodissolution de l’organisation armée ouvriront une nouvelle ère où prévaudront la paix, la fraternité et la solidarité », a déclaré le président du Parlement, Numan Kurtulmuş (cité par le *Financial Times*).
Ce texte, composé de 12 articles, définit les modalités de désarmement et de réinsertion des membres du PKK, y compris les combattants basés dans le nord de l’Irak. La loi suspend l’exécution de certaines peines de prison et gèle les enquêtes en cours pour une durée de cinq à dix ans. Si les personnes ayant bénéficié de cette mesure ne commettent aucune nouvelle infraction, les dossiers seront classés sans suite. Une exception a toutefois été prévue pour les individus condamnés pour meurtre avec préméditation ainsi que pour ceux ayant écopé d’une peine de prison à vie avant 2005, ce qui inclut le chef du PKK, Abdullah Öcalan.
L’adoption de cette loi marque une étape vers la résolution d’un conflit qui dure depuis plus de 40 ans et a coûté la vie à plus de 40 000 personnes. Comme le souligne le *Financial Times*, un règlement du conflit permettrait à Ankara de dégager des ressources pour des opérations en Syrie et en Irak, tout en offrant au président Recep Tayyip Erdoğan la possibilité de s’assurer le soutien du parti pro-kurde DEM en vue d’une éventuelle candidature pour un nouveau mandat en 2028.

https://ru.irna.ir/news/86233223/Стратегический-нефтяной-резерв-США-оказался-на-самом-низком-уровне (site iranien, en russe)

La réserve stratégique de pétrole des États-Unis atteint son niveau le plus bas depuis 1983.
Les stocks de pétrole brut de la réserve stratégique américaine sont tombés sous la barre des 300 millions de barils, soit le niveau le plus bas enregistré depuis 1983. Les stocks de pétrole brut de la réserve stratégique américaine (SPR) sont passés sous la barre des 300 millions de barils, atteignant leur niveau le plus bas depuis plus de quatre décennies, rapporte CNBC. Pour la première fois depuis janvier 1983, les stocks de pétrole brut de la réserve stratégique américaine sont tombés en dessous de 300 millions de barils. La semaine dernière a enregistré une baisse de 6,1 millions de barils, portant le total des réserves à 298,7 millions de barils.
En mars, le président américain Donald Trump avait décidé de libérer 172 millions de barils de pétrole. Cette mesure faisait suite à la fermeture du détroit d’Ormuz par l’Iran, en réponse aux actions agressives des États-Unis et d’Israël le 28 février. Les actions agressives des États-Unis à l’encontre de l’Iran ont accru la pression sur l’approvisionnement énergétique mondial. En réaction, l’Iran a réussi à restreindre les capacités de transport pétrolier via le détroit, un point névralgique de la logistique énergétique mondiale. Cette situation a déjà entraîné une hausse des prix du carburant pour les consommateurs finaux.

https://www.svoboda.org/a/kanada-vvela-sanktsii-protiv-streit-group-chtoby-oslabitj-potentsial-rf/33826549.html (site américain, en russe)

Le Canada impose des sanctions contre Streit Group pour « affaiblir les capacités de la Russie ».
La ministre canadienne des Affaires étrangères, Anita Anand, a annoncé des sanctions à l’encontre de l’entreprise de défense Streit Group, dans le cadre des mesures liées à la guerre menée par la Russie contre l’Ukraine. Cette information a été publiée sur le site Internet du gouvernement canadien. Streit Group est un fabricant du secteur de la défense qui produit des véhicules blindés ainsi que d’autres équipements militaires. « Le Canada impose des sanctions à cette entreprise à la suite de nombreux rapports crédibles indiquant que ses véhicules blindés ont été utilisés par la Garde nationale russe, qui participe à la guerre en cours contre l’Ukraine », a précisé le gouvernement canadien dans un communiqué. Mme Anand a également indiqué que ces sanctions affaibliraient les capacités militaires de la Russie dans le conflit, « car elles perturberont et entraveront la capacité de Streit Group à fournir des technologies et des équipements militaires à la Russie ».

https://www.svoboda.org/a/dostatochno-li-toljko-sanktsiy-zakon-grema-nakanune-prinyatiya/33826564.html (site américain, en russe)

Les sanctions suffisent-elles à elles seules ?
La « loi Graham » en passe d’être adoptée. Le 10 août, la Chambre des représentants des États-Unis a examiné un train de sanctions d’envergure visant la Russie et l’Iran, quelques jours seulement après que le Sénat les a approuvées à une écrasante majorité (86 voix contre 11). Cette étape marque le début d’une nouvelle phase de pression sur l’économie de guerre du Kremlin. Le président Donald Trump pourrait ainsi disposer d’un levier supplémentaire pour amener la Russie à entamer des négociations de paix avec l’Ukraine.

https://www.interfax.ru/business/1108670

La diversification des approvisionnements en gaz naturel de l’Arménie est importante, et cette question fait l’objet de discussions avec l’Iran et l’Azerbaïdjan, a déclaré Sarkis Khandanyan, député arménien et membre du parti « Contrat civil » du Premier ministre Nikol Pachinian.
« Je n’ai connaissance d’aucune déclaration suggérant que le prix du gaz naturel fourni par la Russie pourrait changer. Néanmoins, si une telle situation devait se présenter, nous en discuterions avec nos partenaires russes dans un esprit d’amitié. Mais, naturellement, la diversification dans ce domaine est très importante », a-t-il affirmé. Selon lui, la possibilité d’augmenter les livraisons de gaz en provenance d’Iran a été évoquée lors d’une visite effectuée en juillet dans ce pays par le ministre arménien de l’Administration territoriale et des Infrastructures. « Nous allons œuvrer dans cette direction », a déclaré M. Khandanyan. Il a noté qu’un scénario impliquant des livraisons de gaz depuis l’Azerbaïdjan n’était pas non plus exclu.
« Par ailleurs, le projet TRIPP [un itinéraire reliant l’Azerbaïdjan continental à la République autonome du Nakhitchevan via le territoire arménien — un tronçon de 42 km — puis à la Turquie] prévoit la pose d’un gazoduc traversant le territoire arménien. Cela représente une opportunité supplémentaire, une source additionnelle pour exploiter le potentiel de ce gazoduc », a précisé M. Khandanyan. La Russie fournit du gaz à l’Arménie au prix de 177,5 dollars pour 1 000 mètres cubes. Ce prix est fixé dans le cadre d’un accord valable jusqu’à la fin de 2026 ou le début de 2027. Fin mai, le ministre de l’Énergie, Sergueï Tsivilev, a adressé un message au ministère arménien de l’Administration territoriale et des Infrastructures indiquant que la Russie pourrait suspendre ou dénoncer unilatéralement l’accord sur la fourniture de gaz naturel, de produits pétroliers et de diamants bruts à la république — signé en décembre 2013 — si Erevan poursuivait son processus d’adhésion à l’Union européenne.
En juillet, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré à Erevan que l’Union européenne était prête à aider l’Arménie si la Russie augmentait le prix du gaz naturel fourni au pays. L’Arménie couvre la quasi-totalité de ses besoins grâce au gaz russe. En 2025, Gazprom a fourni environ 2,7 milliards de mètres cubes de gaz au pays. Environ 476 millions de mètres cubes supplémentaires proviennent chaque année d’Iran dans le cadre du programme « gaz contre électricité », selon lequel l’Arménie fournit de l’électricité à l’Iran — produite principalement par la centrale thermique de Hrazdan — et l’Iran fournit du gaz naturel à l’Arménie, selon un ratio de 3 kWh par mètre cube de gaz.

https://www.interfax.ru/world/1108703

Le bilan du séisme en Colombie approche les 170 morts.
Le bilan du séisme survenu en Colombie a atteint 169 morts, a rapporté la station de radio locale Blue Radio. La majorité des victimes étaient des habitants des villes de Cali et de Pereira. Un séisme de magnitude 7,4 a frappé le pays dans la matinée du 10 août ; son épicentre se situait près de la localité de San José del Palmar, à 400 km à l’ouest de Bogotá. Selon le Service géologique colombien, il s’agissait du séisme le plus puissant enregistré dans le pays au cours de la dernière décennie.

Asie occidentale

Iran

https://ru.irna.ir/news/86233318/Мохаммад-Багер-Калибаф-поздравил-генерала-Ахмада-Вахиди-с-назначением (site iranien, en russe)

Mohammad-Baqer Qalibaf félicite le général Ahmad Vahidi pour sa nomination au poste de commandant en chef du CGRI. Dans un message adressé au général Vahidi, M. Qalibaf a souligné le rôle du CGRI en tant que pilier de soutien pour le peuple iranien. Le président du Parlement iranien (Majlis), Mohammad-Baqer Qalibaf, a adressé un message de félicitations au général de division Ahmad Vahidi à l’occasion de sa nomination au poste de commandant en chef du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI).
Dans son message, M. Qalibaf a souligné que le CGRI s’est révélé être un pilier de soutien fiable et inébranlable pour le noble peuple iranien. « Lors de la récente guerre imposée, sous votre commandement courageux, le Corps a été — et restera — un digne défenseur de l’intégrité territoriale et de la puissance de l’Iran », a-t-il ajouté.

https://ru.euronews.com/2026/08/11/execution-of-a-woman-in-iran (Euronews, en russe)

L’Iran exécute une femme ayant invoqué la légitime défense lors d’une tentative d’agression sexuelle.
Marzieh Niyeri, âgée de 23 ans, a été exécutée dans une prison de Qazvin, en Iran. Le tribunal a rejeté l’argument de Mme Niyeri selon lequel elle avait agi en état de légitime défense lors de l’agression perpétrée par un homme qui tentait de la violer. Au moins 14 femmes ont été exécutées en Iran depuis le début de l’année 2026. Une jeune femme, qui soutenait avoir agi en état de légitime défense lors d’une tentative d’agression sexuelle, a été exécutée en Iran samedi à l’aube. Parallèlement, une autre femme a été condamnée dix fois à la peine capitale dans une affaire distincte impliquant le meurtre d’hommes âgés qu’elle avait épousés.

Yémen, Arabie saoudite

https://ru.irna.ir/news/86233400/СМИ-Йемен-атаковал-судно-Саудовской-Аравии (site iranien, en russe)

Médias : les forces yéménites attaquent un navire saoudien.
Attaque contre un navire saoudien dans le détroit de Bab-el-Mandeb. Des médias arabes ont rapporté une attaque menée par les forces yéménites contre un navire commercial saoudien. Selon le portail d’information Al-Ahed, les forces armées yéménites ont frappé un navire commercial saoudien dans le détroit de Bab-el-Mandeb. Bien que les détails précis de l’incident n’aient pas encore été divulgués, plusieurs autres médias arabes ont confirmé la survenue de l’attaque. Les forces yéménites avaient précédemment lancé des frappes de missiles et de drones contre la ville et le port de Mokha, dans la province de Taëz. Selon les forces armées yéménites, ces frappes ont causé la mort de quatre militaires et de trois civils, tandis que 30 autres personnes — principalement des civils — ont été blessées.

Israël, Syrie

https://www.aa.com.tr/ru/мир/сми-израиль-обеспокоен-усилиями-сирии-по-восстановлению-ввс/4024011 (site turc, en russe)

Médias : Israël préoccupé par les efforts de la Syrie pour reconstruire son armée de l’air. Selon les services de renseignement israéliens, Damas déploie des efforts systématiques pour rétablir les capacités de l’armée de l’air syrienne, a rapporté le diffuseur public israélien KAN. Israël suit avec inquiétude les efforts des autorités syriennes — dirigées par le président Ahmed al-Sharaa — pour reconstruire l’armée de l’air du pays. C’est ce qu’a rapporté le diffuseur public israélien KAN. Selon ces informations, les évaluations des services de renseignement indiquent que Damas entreprend des démarches systématiques pour restaurer les capacités de l’armée de l’air syrienne. Les données des renseignements israéliens montrent que la Syrie recrute de nouveaux pilotes et mène des vols d’entraînement intensifs.
Par ailleurs, des exercices à grande échelle impliquant des avions de combat ont eu lieu pour la première fois dans le nord du pays. Le rapport note également qu’outre les efforts de Damas pour reconstruire son armée de l’air, l’influence croissante de la Turquie en Syrie constitue une source majeure de préoccupation pour Tel-Aviv. Les experts israéliens en sécurité estimeraient que la présence militaire turque dans le nord de la Syrie pourrait compromettre la capacité d’Israël à mener des frappes aériennes sur le territoire syrien. À la suite du renversement du régime du parti Baas en Syrie en décembre 2024, Israël a lancé une série de frappes aériennes contre de nombreuses installations militaires appartenant aux forces armées syriennes. Des dizaines d’avions de combat israéliens auraient frappé des systèmes de défense aérienne, des installations de fabrication d’armes et des dépôts d’armement de l’armée syrienne.

https://www.interfax.ru/world/1108661

Un tribunal de Damas a reconnu l’ancien président syrien Bachar al-Assad coupable de crimes contre l’humanité et de crimes de guerre, et l’a condamné à mort par contumace.

Réactions

https://www.svoboda.org/a/tramp-potreboval-ot-irana-kompensatsiy-za-pogibshih-amerikantsev/33826087.html (site américain, en russe)

Trump exige une indemnisation de la part de l’Iran pour les pertes américaines. Donald Trump a déclaré que Washington exigerait une indemnisation de la part de l’Iran pour les militaires américains tués ou blessés, ainsi que pour les manifestants iraniens décédés au cours des dernières décennies. Le président américain a fait cette annonce le 10 août sur sa plateforme de réseaux sociaux, Truth Social. La déclaration de Trump faisait suite aux exigences de Téhéran concernant une indemnisation pour les dommages subis par l’Iran lors d’un conflit militaire ayant duré cinq mois.
« C’est une idée intéressante, car désormais, j’exige moi aussi une indemnisation de la part de l’Iran pour toutes les personnes qu’ils ont tuées ou grièvement blessées », a écrit Trump. Le président américain a également affirmé qu’une indemnisation devait être versée aux familles des Iraniens décédés lors de la répression de manifestations au cours des 50 dernières années. Trump soutient que 52 000 personnes ont été tuées en Iran rien qu’au cours des cinq derniers mois. Le président américain n’a pas révélé la source de ces données.
Des organisations de défense des droits de l’homme ont précédemment recensé plus de 6 000 décès résultant de la répression de manifestations nationales ayant débuté en janvier. Les défenseurs des droits de l’homme reconnaissent que le bilan réel des morts est probablement bien plus élevé. Dans une autre publication, Trump a déclaré que l’Iran devait également répondre des « dommages et des morts » causés aux populations du Liban, de la Syrie, du Yémen et de la bande de Gaza — des régions où opèrent des groupes armés pro-iraniens. Selon le président américain, il a donné pour instruction à ses représentants d’aborder la question de l’indemnisation lors de « toutes les futures négociations » avec Téhéran.

https://www.interfax.ru/world/1108569

Les États-Unis n’excluent pas un nouveau recours à la force contre l’Iran.
Le président américain Donald Trump a déclaré qu’il envisageait toujours l’éventualité d’une option militaire concernant l’Iran. « Nous avons des options ; vous en serez informés », a-t-il déclaré lundi en réponse à la question d’un journaliste sur les perspectives d’une nouvelle escalade de la situation autour de l’Iran. Le dirigeant américain a également réitéré les propos qu’il avait publiés plus tôt dans la journée sur Truth Social. Selon le président, si l’Iran réclame des dédommagements pour les dégâts causés par des frappes américaines et israéliennes, Washington exigera de la même manière des compensations de la part de Téhéran pour toutes les personnes tuées ou grièvement blessées lors d’attaques iraniennes.

https://24.kz/ru/news/in-the-world/784953-iran-ssha-detali-peregovornogo-protsessa (site Kazakh, en russe)

Les négociations entre l’Iran et les États-Unis ont ralenti.
Donald Trump a déclaré que le dialogue avec Téhéran se poursuivait à un rythme réduit, incitant Washington à adopter une attitude attentiste. Parallèlement, la République islamique dément tout engagement direct avec les États-Unis, rapporte *24KZ*. Il convient de noter que les relations entre l’Iran et les États-Unis ont une incidence directe sur les cours du pétrole, provoquant des fluctuations du prix des hydrocarbures.
Les États-Unis ont adopté une position d’attente concernant les négociations avec l’Iran, les contacts avec les représentants iraniens restant limités. Donald Trump a tenu ces propos lors d’un entretien avec *Axios*. Selon lui, Washington préfère observer l’évolution de la situation tout en maintenant une pression économique sur Téhéran. Les États-Unis attendent que la République islamique soit confrontée à une situation économique critique sur fond de hausse de l’inflation ; le taux d’inflation annuel du pays a atteint près de 88 % fin juillet.

https://www.9tv.co.il/item/257819 (site israélien, en russe)

Israël appelé à ne pas aggraver la situation : Washington examine de près le programme nucléaire syrien.
L’« Installation 99 » est au cœur des préoccupations. L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) s’apprête à entamer prochainement le retrait de matières nucléaires de l’« Installation 99 », un site secret situé en Syrie. Les autorités syriennes ont signé un accord à cet effet il y a environ trois semaines, avec la médiation active de l’administration américaine, rapporte le média Axios. Selon la publication, qui cite des responsables américains et israéliens de haut rang, Israël a joué un rôle déterminant pour amener Damas à coopérer avec l’AIEA.