Presse russe et russophone (1705)

Ukraine

https://tass.ru/armiya-i-opk/28063719

Les forces armées russes ont frappé un complexe militaro-industriel et des entreprises énergétiques à Kiev. Ils ont été utilisés dans la production de missiles et de systèmes sans pilote, de leurs composants et pour approvisionner les forces armées ukrainiennes en carburant, a indiqué le ministère de la Défense. Les troupes russes, lors d’une frappe massive avec des armes de précision, ont frappé des entreprises des complexes militaro-industriels et énergétiques à Kiev et dans la région de Kiev. Cela a été signalé au ministère russe de la Défense. "À la suite de l’attaque, les entreprises des complexes militaro-industriels et énergétiques de la ville de Kiev et de la région de Kiev, impliquées dans la production de missiles et de systèmes sans pilote, de leurs composants et fournissant du carburant aux forces armées ukrainiennes, ont été endommagées", indique le communiqué.

https://24tv.ua/ru/massirovannaja-ataka-kiev-kievskuju-oblast-proizoshla-1-sentjabrja_n3133350 (site ukrainien)

Morts, incendies et habitations endommagées : le bilan de l’attaque de missiles sur Kiev et sa région. Dans la nuit du 31 août au 1er septembre, l’armée russe a lancé une attaque massive de missiles et de drones contre Kiev et la région de Kiev. Les premières informations concernant les conséquences de l’attaque sont déjà disponibles. Ces informations sont communiquées par l’Administration militaire de la ville de Kiev (KCMA) et l’Administration militaire régionale de Kiev (KRMA). 24 Kanal fait le point sur la situation actuelle.

https://24tv.ua/ru/rossija-sovershila-pricelnye-raketnye-ataki-po-zheleznodorozhnomu-depo-i-drugim-obektam-ukrzaliznyci_n3133375 (site ukrainien)

La Russie a mené des attaques ciblées au missile contre des installations d’Ukrzaliznytsia : victimes et dégâts considérables signalés. La Russie a lancé des attaques ciblées au missile contre un dépôt ferroviaire et d’autres installations d’Ukrzaliznytsia. Dans la nuit du 1er septembre, les forces ennemies ont soumis Kiev et sa région à un bombardement massif. Les infrastructures ferroviaires ont également été prises pour cible, entraînant la mort de cheminots. Oleksandr Pertsovskyi, président du conseil d’administration d’Ukrzaliznytsia, a fait le point sur les conséquences de l’attaque russe.

https://tass.ru/armiya-i-opk/28063495

TASS : Les forces russes percent les défenses des forces armées ukrainiennes à Dobropolye. Des sources au sein des services de sécurité russes ont signalé une progression des troupes depuis la direction d’Annovka. Les troupes russes sont en train de percer les défenses des forces armées ukrainiennes (AFU) à Dobropolye, en progressant depuis la direction d’Annovka, ont indiqué à TASS des sources au sein des services de sécurité russes. « Les défenses des forces armées ukrainiennes sont menacées depuis la direction d’Annovka en raison de l’incursion des troupes russes. Les opérations y sont complexes », ont déclaré ces sources. Le 25 août, le ministère russe de la Défense avait annoncé la libération de la localité d’Annovka, située à la limite de Dobropolye.

https://24tv.ua/ru/vsu-ottesnili-rossijskuju-armiju-na-kinburnskom-poluostrove-do-gerojskogo-podrobnosti_n3133396 (site ukrainien)

Les forces armées ukrainiennes repoussent les occupants sur la péninsule de Kinburn et coupent les lignes de ravitaillement. Les forces ukrainiennes ont repoussé les troupes russes jusqu’au village de Heroïske, situé sur la péninsule de Kinburn dans la région de Kherson. Les forces de défense du Sud ont réussi à couper les lignes de ravitaillement ennemies, entravant ainsi l’acheminement de munitions et de vivres vers les quelque 2 500 soldats d’occupation. Cette information a été communiquée au projet « Crimea.Realities » de Radio Liberty par le commandant d’une unité de reconnaissance des forces armées ukrainiennes, dont l’indicatif est « Yava ». Selon lui, les troupes russes se retrouvent effectivement prises au piège en raison de la coupure totale de leurs voies de ravitaillement terrestres.

https://tass.ru/politika/28063565

Mirochnik affirme que Kiev poursuit une stratégie d’« énergocide ». L’ambassadeur itinérant du ministère russe des Affaires étrangères qualifie de « criminelles » ces frappes contre les infrastructures énergétiques. Les forces armées ukrainiennes poursuivent une stratégie d’« énergocide » dans les régions de Zaporizhya, de Koursk et de Kherson en frappant les infrastructures énergétiques, selon Rodion Mirochnik, ambassadeur itinérant du ministère russe des Affaires étrangères. « Les formations militaires de Kiev ont continué [cette semaine] à mettre en œuvre leur stratégie criminelle d’énergocide dans les régions de Zaporizhya, de Koursk et de Kherson, en ciblant des postes de distribution clés qui alimentent simultanément plusieurs districts. Des installations énergétiques de la RPD et de la RPL ont également été visées par des frappes », a-t-il déclaré. M. Mirochnik a souligné que, la semaine dernière, un drone hostile a frappé le site de stockage à sec du combustible nucléaire usé de la centrale nucléaire de Zaporizhya ; ce faisant, Kiev aurait pu créer une « menace de contamination radioactive », bien que les niveaux de rayonnement soient restés dans les limites normales.

https://www.interfax.ru/russia/1112400?utm_source=email

Le ministère russe des Affaires étrangères réitère sa recommandation d’évacuation à l’intention du corps diplomatique et des ressortissants étrangers présents à Kiev. La recommandation du ministère russe des Affaires étrangères, invitant l’ensemble du corps diplomatique et les ressortissants étrangers présents à Kiev à évacuer, demeure d’actualité, a déclaré Maria Zakharova, porte-parole officielle du ministère. « Je tiens à réitérer que la recommandation émise par le ministère russe des Affaires étrangères — dès le mois de mai de cette année — invitant l’ensemble du corps diplomatique et les ressortissants étrangers présents à Kiev à évacuer n’a rien perdu de sa pertinence ; au contraire, elle reste d’actualité compte tenu du passage des forces armées russes à des frappes systématiques et constantes contre les infrastructures militaires ukrainiennes », a-t-elle déclaré lors d’un point presse ce mardi. La porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères a souligné que « les actions de l’armée russe sont de nature retaliatoire », motivées par l’intensification, du côté ukrainien, des frappes visant « des zones résidentielles et des infrastructures civiles dans les régions russes ».

Russie

https://tass.ru/proisshestviya/28063389

52 drones abattus au-dessus de la région de Leningrad. Aucune victime. Plus de 50 drones ont été détruits au-dessus de la région de Leningrad lors d’une attaque de drones. Aucune victime n’est à déplorer et l’alerte à la menace aérienne a été levée, a annoncé le gouverneur Alexandre Drozdenko sur sa chaîne Telegram. « L’alerte à la menace aérienne dans la région de Leningrad a été levée. Au total, 52 drones ennemis ont été abattus au-dessus de notre région lors de l’attaque. Il n’y a pas eu de victimes ; les conséquences de l’attaque sont en cours d’évaluation », a-t-il indiqué.

https://tass.ru/proisshestviya/28063253

Le gouverneur de la région de Leningrad signale un incendie au port d’Oust-Louga après une attaque de drone. Les détails concernant les conséquences sont en cours de clarification. Des dégâts ont été signalés dans la zone portuaire d’Oust-Louga, dans la région de Leningrad, où un incendie s’est déclaré. Le gouverneur Alexandre Drozdenko a annoncé la nouvelle sur la plateforme Max. « Des dégâts ont été constatés dans la zone portuaire d’Oust-Louga à la suite d’une attaque de drone, et un incendie s’est déclaré. Les services d’urgence sont à pied d’œuvre sur place. Les informations concernant les conséquences sont en cours de clarification. Les opérations visant à repousser l’attaque se poursuivent », a-t-il écrit.

https://tass.ru/proisshestviya/28063619

Des habitations endommagées dans la région de Samara après une attaque de drones. La plupart des drones abattus. Une attaque de drones menée par les forces armées ukrainiennes a causé des dégâts à plusieurs habitations dans la région de Samara. La plupart des drones ont été abattus, a indiqué le gouverneur Viatcheslav Fedorichtchev sur sa chaîne Telegram. « Aujourd’hui, les habitants de plusieurs villes de la région de Samara ont été réveillés par le bruit des systèmes de défense aérienne en action. La plupart des drones des forces armées ukrainiennes ont été abattus par l’armée et des groupes de tir mobiles. Malheureusement, plusieurs habitations ont subi des dommages. Mais l’essentiel est que tout le monde soit sain et sauf », a-t-il écrit.

https://tass.ru/politika/28063579

Poutine arrive au centre de congrès Yrys Ordo pour le sommet de l’OCS. Le président russe a été accueilli dans le hall par l’hôte du sommet, le président kirghiz Sadyr Japarov. Le président russe Vladimir Poutine est arrivé au centre de congrès Yrys Ordo à Bichkek, où le sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) doit débuter dans quelques minutes.

https://www.interfax.ru/russia/1112423?utm_source=email

La Russie n’a aucune raison, aucun projet ni aucun besoin d’attaquer les pays de l’OTAN, a déclaré le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Alexandre Grouchko. « Pourquoi la Russie attaquerait-elle l’OTAN ? Pour quelle raison ? L’URSS elle-même a reconnu l’indépendance des États baltes. Et ils sont partis pacifiquement. Pourquoi les attaquer maintenant ? », a déclaré M. Grouchko à Interfax en marge du Forum économique oriental (FEO), commentant les déclarations de responsables de l’UE concernant de prétendus projets russes d’attaquer l’OTAN. « Il n’y a aucune raison, aucun projet — absolument aucun — d’attaquer », a affirmé le vice-ministre. Selon lui, l’Occident diabolise la Russie et « nous prête toutes sortes d’intentions ». « L’une des affirmations courantes — que personne n’est autorisé à contester — est que la Russie attaquera inévitablement les États baltes en 2030. Je me demande parfois : supposons que nous atteignions 2030 et que la Russie n’attaque pas l’Occident. Que se passera-t-il alors ? Je connais déjà la réponse : ils diront que "la Russie n’a pas attaqué uniquement parce que nous avons réussi à nous réarmer à temps, il faut donc continuer" », a déclaré M. Grouchko. Répondant à une question sur la volonté éventuelle des représentants de l’UE d’engager un dialogue avec la Russie au sujet de leurs préoccupations, il a affirmé qu’il n’y avait « ni véritable état d’esprit ni volonté sincère de la part des Européens — rien qui ait été formalisé en tant qu’intention politique ». Selon lui, un processus de militarisation rapide est à l’œuvre au sein de l’OTAN et de l’Union européenne depuis quelques années. « Si l’on examine les stratégies militaires, les pratiques de développement des forces, les doctrines stratégiques militaires, les programmes d’acquisition et le renforcement logistique sur le flanc oriental [de l’OTAN], on est inévitablement conduit à conclure que l’Occident se prépare à un affrontement militaire avec la Russie. En ce sens, cette politique ne vise pas à rechercher un nouvel équilibre dans les relations avec la Russie », a noté le vice-ministre des Affaires étrangères. Il a souligné que les concepts stratégiques de l’OTAN et les documents de l’UE désignent la Russie comme une « menace directe et immédiate pour l’Europe et l’Occident dans son ensemble — une définition à laquelle a été ajoutée par la suite l’étiquette "à long terme" ». « Cela implique que la menace perdurera même après que le conflit en Ukraine aura été résolu, tôt ou tard. Naturellement, cette situation n’offre à l’Occident aucun motif — ni aucune incitation — d’engager des négociations de fond et significatives avec la Fédération de Russie concernant l’architecture future de notre continent. Pour l’heure, l’accent reste mis sur une militarisation rapide », a-t-il déclaré.

https://www.svoboda.org/a/eto-menya-snimut-a-tebya-povesyat-sotsseti-o-strahe-putina/33844648.html (site américain, en russe)

« Moi, on me filmera, et toi, on te pendra ». Les réseaux sociaux et la peur de Poutine. Les réseaux sociaux s’agitent autour d’un article de l’hebdomadaire *The Economist*. Une source citée par la publication affirme qu’à un moment donné durant la guerre, Poutine a déclaré à ses « collaborateurs » qu’il serait « pendu » s’il ne parvenait pas à s’emparer du Donbass. Les sources de *The Economist* confirment également que le président russe est prêt à intensifier le conflit. En juin, l’agence Reuters rapportait que les « faucons » du Kremlin pressaient Poutine d’utiliser des armes nucléaires tactiques contre l’Ukraine. Compte tenu du nombre de rapports prédisant une telle mesure, une forme de mobilisation après les élections semble désormais presque inévitable. Parallèlement, Donald Trump a lui-même écarté l’idée d’une éventuelle attaque russe contre le territoire de l’OTAN. « Malheureusement, pour l’instant, tous les renseignements — les nôtres comme ceux de nos partenaires — et tous les signaux en provenance de Russie indiquent que le dirigeant russe souhaite personnellement la poursuite de la guerre », a écrit lundi soir le président ukrainien Volodymyr Zelensky sur Telegram. Certains commentateurs doutent que Poutine ait réellement tenu les propos qui lui sont attribués concernant la peur d’être pendu ; d’autres y croient et avancent des explications, tandis que d’autres encore invitent à ne pas accorder trop d’importance à ce genre d’informations. Les articles évoquant les craintes de Poutine ne sont pas nouveaux. En 2011, par exemple, une théorie avait émergé selon laquelle la plus grande peur du président russe était de finir tué comme Mouammar Kadhafi — après qu’il a décrit, dans une interview, les circonstances de la fin brutale du dictateur avec une émotion et des détails inattendus.

https://www.svoboda.org/a/zelenskiy-rossiyskoe-nebo-stanovitsya-opasnym/33845001.html (site américain, en russe)

Zelensky : l’espace aérien russe sera de fait fermé. Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a lancé un avertissement à toutes les compagnies aériennes empruntant l’espace aérien russe : le ciel russe devient totalement dangereux. « L’Ukraine ne menace pas l’aviation civile en tant que telle. Il faut simplement tenir compte de la présence de drones dans le ciel russe. Bien que les autorités russes ne le signalent pas correctement, l’espace aérien russe sera de fait fermé : la guerre déclenchée par la Russie entraîne la fermeture de son propre espace aérien. En Ukraine, nous ne voulons pas de pertes en vies humaines innocentes ; c’est pourquoi nous avertissons nos partenaires : l’espace aérien russe n’est pas sûr. Il est important que les ambassadeurs l’entendent... Il est important que les compagnies aériennes qui desservent actuellement des aéroports — principalement à Moscou, Saint-Pétersbourg et dans d’autres destinations russes clés — l’entendent. L’aviation civile n’a pas sa place au milieu des drones. »

Négociations

https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2026/08/30/1224710-axios-uznal-glava-tsru

Axios rapporte que le chef de la CIA a proposé un sommet entre Poutine, Trump et Zelensky. Il s’agit de sa première implication directe dans les efforts diplomatiques concernant l’Ukraine. Lors d’une visite à Moscou cette semaine, le directeur de la CIA, John Ratcliffe, a proposé la tenue d’une réunion à trois impliquant les présidents de la Russie, des États-Unis et de l’Ukraine : Vladimir Poutine, Donald Trump et Volodymyr Zelensky. C’est ce qu’a rapporté Axios, citant deux sources bien informées. La publication a souligné qu’il s’agissait de la première implication personnelle du chef de la CIA dans les efforts diplomatiques visant à résoudre le conflit russo-ukrainien. Des responsables américains ont informé Zelensky des entretiens de Ratcliffe à Moscou et de la proposition de sommet trilatéral, a ajouté la source d’Axios. L’idée d’une telle réunion avait déjà été évoquée par l’administration Trump. Comme l’a rapporté le *New York Times*, Ratcliffe a rencontré le chef des services de renseignement russes, abordant notamment la question d’un accord de paix avec l’Ukraine. Trump a qualifié la visite de Ratcliffe de « travail de routine » et a précisé qu’il ne s’agissait pas d’un avertissement adressé à la Russie concernant une éventuelle attaque contre le territoire de l’OTAN. Le Kremlin avait auparavant déclaré qu’aucune rencontre n’avait eu lieu entre Poutine et le directeur de la CIA. Les négociations entre la Russie et l’Ukraine, menées sous l’égide des États-Unis, avaient été suspendues à la mi-février à la suite du déclenchement de la guerre avec l’Iran. Le Kremlin a déclaré cette semaine que les négociations concernant l’Ukraine étaient actuellement au point mort. En réponse à une question du journal *Vedomosti*, le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a indiqué qu’il n’y avait aucune nouvelle proposition à ce sujet. Il a souligné que la partie ukrainienne connaissait les exigences de la Russie pour résoudre le conflit, mais que Kiev ne souhaitait pas en discuter par la voie pacifique. M. Peskov a qualifié d’« histoires alarmistes » les informations des médias occidentaux faisant état d’une escalade russe. De nombreuses informations circulant actuellement en Occident prêtent à la Russie l’intention de s’en prendre à l’OTAN, mais ces allégations sont totalement dénuées de fondement, a affirmé le porte-parole du Kremlin.

International

https://www.kommersant.ru/doc/8922901?from=top_main_4

Trésor américain : M. Bessent a transmis à M. Siluanov l’exigence de mettre fin aux combats en Ukraine. La rencontre entre le secrétaire au Trésor américain, Scott Bessent, et son homologue russe, Anton Siluanov, a été productive. C’est ce qu’a indiqué à Politico Erin Brown, sous-secrétaire du Trésor américain chargée des affaires internationales. Selon elle, le secrétaire américain a fait savoir à M. Siluanov que le conflit militaire en Ukraine devait cesser et que les autorités américaines souhaitaient une issue pacifique. La réunion s’est tenue en marge de la rencontre des ministres des Finances du G20 à Asheville, aux États-Unis. La représentante du Trésor américain a ajouté que les parties avaient discuté du plan du président américain Donald Trump « pour parvenir à la paix et à la croissance économique ». Elle a précisé que la participation de M. Siluanov à cette réunion résultait d’une décision de la Maison Blanche. Selon une source citée par Politico, M. Bessent a également déclaré lors de la réunion que les États-Unis n’assoupliraient pas les sanctions contre la Russie tant que les combats en Ukraine ne cesseraient pas. Lorsque le ministre russe a « tenté d’aborder des sujets d’intérêt commun concernant des actions conjointes », le chef du Trésor américain l’a interrompu brusquement, affirmant qu’une telle chose était impossible tant que le conflit ne serait pas terminé, a indiqué la source de la publication. La réunion des ministres des Finances du G20 se déroule les 31 août et 1er septembre. Selon le ministère russe, MM. Siluanov et Bessent ont discuté de la coopération entre la Russie et les États-Unis, ainsi que de l’interaction dans le cadre du G20.

https://tass.ru/politika/28063387

Peskov évoque les relations amicales entre les présidents de la Russie et du Kirghizistan. Le porte-parole du dirigeant russe a souligné qu’une telle interaction entre les chefs d’État favorise le développement global des relations bilatérales. Le président russe Vladimir Poutine et le président kirghiz Sadyr Japarov ont noué une relation empreinte d’amitié et de confiance, a déclaré Dmitri Peskov, porte-parole du président russe, lors d’un entretien avec la chaîne de télévision conjointe kirghizo-russe Nomad TV. « Quant aux présidents de la Russie et du Kirghizistan, ils entretiennent effectivement d’excellentes relations : amicales, professionnelles et fondées sur un haut niveau de confiance. C’est un fait qui mérite véritablement les plus grands éloges », a déclaré le représentant du Kremlin. Il a souligné que, de manière générale, une relation de confiance entre chefs d’État a toujours été — et restera — un facteur crucial favorisant le développement global des relations bilatérales dans tous les domaines.

https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2026/08/26/1223994-lideri-rossii-i-kitaya-mogut-vstretitsya

Les dirigeants de la Russie et de la Chine pourraient se rencontrer deux fois en deux semaines. Entre les sommets de l’OCS et des BRICS, Xi Jinping se rendra en Égypte pour la première fois en dix ans. Le Premier ministre indien Narendra Modi, le président chinois Xi Jinping et le président russe Vladimir Poutine auront bientôt deux occasions de se réunir à trois. Le dirigeant chinois Xi Jinping pourrait visiter au moins quatre pays au cours du mois à venir, un rythme inhabituel pour son agenda de ces dernières années. Le 26 août, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Lin Jian, a annoncé que Xi effectuerait d’abord une visite d’État au Kirghizistan — où le sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) et des entretiens avec le président Sadyr Japarov sont prévus les 31 août et 1er septembre — suivie d’une visite en Égypte. Si le dirigeant chinois s’est rendu au Kirghizistan en 2019 pour un sommet du même type, sa dernière visite au Caire remonte à février 2016. L’étape suivante du programme de Xi — selon des sources de Reuters — pourrait être une visite en Inde (pays avec lequel Pékin entretient un différend territorial) pour le sommet des BRICS à New Delhi, les 12 et 13 septembre. Enfin, une visite réciproque de Xi à Washington, à l’invitation du président américain Donald Trump, est attendue le 24 septembre. Le dirigeant chinois ne s’est pas rendu en Inde depuis longtemps — 2019 ; il s’agira de sa première visite depuis les affrontements frontaliers de 2020 dans l’Himalaya. Par ailleurs, selon Reuters, Xi sera cette fois accompagné d’environ 400 responsables, contre moins de 200 lors de la précédente visite. En 2025, le Premier ministre indien Narendra Modi s’est également rendu en Chine pour le sommet de l’OCS — son premier voyage dans le pays depuis la pandémie. La normalisation des relations entre ces deux géants de l’OCS et des BRICS a débuté par une rencontre lors du sommet de 2024 à Kazan, où les parties ont convenu de retirer leurs troupes vers les positions qu’elles occupaient avant les affrontements de 2020. Les efforts visant à résoudre les différends frontaliers se poursuivent activement : le 25 août, un nouveau cycle de pourparlers a eu lieu à Pékin entre le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, et le conseiller à la sécurité nationale de Narendra Modi, Ajit Doval. Par ailleurs, la Chine est devenue le principal partenaire commercial de l’Inde au cours de l’exercice 2025-2026, détrônant les États-Unis (le volume des échanges entre la Chine et l’Inde a atteint 151,1 milliards de dollars, bien que New Delhi reste préoccupée par l’important déficit de 112,1 milliards de dollars). Antara Ghosal Singh, chercheuse au sein du programme d’études stratégiques de l’Observer Research Foundation, estime que « les conditions sont réunies, tant à New Delhi qu’à Pékin, pour un rétablissement en profondeur des relations bilatérales, même si cela n’exclut pas des négociations ardues à venir ».

https://www.svoboda.org/a/pashinyan-vpervye-posle-pereizbraniya-vstretilsya-s-putinym/33844985.html (site américain, en russe)

Pachinian rencontre Poutine pour la première fois depuis sa réélection. Le Premier ministre arménien Nikol Pachinian s’est entretenu avec le président russe Vladimir Poutine le 1er septembre à Bichkek, en marge du sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS). Il s’agit de la première rencontre en tête-à-tête entre les deux dirigeants depuis la victoire électorale de Pachinian, selon le service arménien de Radio Liberty. Vladimir Poutine a reconnu le droit de l’Arménie à rejoindre l’Union européenne, tout en soulignant qu’une telle démarche « crée des complications » en raison de l’appartenance du pays à l’Union économique eurasiatique. Le président russe a de nouveau exhorté Erevan à clarifier ses intentions en matière de politique étrangère dans les meilleurs délais. Nikol Pachinian a répondu en faisant remarquer que les règlements de l’Union économique eurasiatique ne prévoient aucun mécanisme d’exclusion d’un État membre et que tout pays souhaitant se retirer du bloc doit respecter un préavis d’au moins six mois.

https://www.bbc.com/russian/articles/c1l6v0ygl93o (BBC, en russe)

L’Allemagne accuse la Russie d’une tentative de sabotage à l’aéroport de Leipzig. L’Allemagne a officiellement accusé la Russie d’une tentative de sabotage impliquant un drone chargé d’explosifs, découvert il y a un mois dans un aéroport d’importance stratégique. Le ministre des Affaires étrangères, Johann Wadephul, et le ministre de l’Intérieur, Alexander Dobrindt, ont publié une déclaration commune concernant cet incident. Lors d’une conférence de presse mardi, le ministre de l’Intérieur, Alexander Dobrindt, a déclaré que la tentative de sabotage à l’aéroport de Leipzig s’inscrivait dans le cadre de la guerre hybride que la Russie mène contre les alliés européens de l’Ukraine. Selon M. Dobrindt, le gouvernement allemand a conclu à l’implication de la Russie après avoir analysé la technologie utilisée lors de la tentative de sabotage ainsi que d’autres informations, notamment des données de renseignement. Le ministre des Affaires étrangères, Johann Wadephul, a annoncé qu’en réponse à cette tentative de sabotage, l’Allemagne allait fermer le consulat de Russie à Bonn ainsi que la « Maison de la Russie » à Berlin — un vaste bâtiment situé au centre de la capitale, longtemps soupçonné de servir de plaque tournante pour des activités d’espionnage. L’ambassadeur de Russie à Berlin, Sergueï Netchaïev, s’est rendu au ministère allemand des Affaires étrangères ; son arrivée a été observée par un correspondant de Reuters. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a immédiatement réagi à la déclaration du gouvernement allemand, affirmant que l’Union européenne était solidaire de l’Allemagne. Dans une publication sur X, elle a ajouté que les ministres des Affaires étrangères de l’UE discuteraient de la réponse à apporter à ces agissements de la Russie lors de leur prochaine réunion. Le secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte, a publié une déclaration de solidarité similaire au nom de l’Alliance. Le Premier ministre britannique, Andy Burnham, a également réagi aux conclusions de l’enquête allemande.

https://www.rfi.fr/ru/россия/20260901-германия-закрывает-генконсульство-россии-в-бонне-после-атаки-дрона-в-лейпциге (RFI, en russe)

L’Allemagne ferme le consulat général de Russie à Bonn après une attaque au drone à Leipzig. L’Allemagne a annoncé la fermeture du consulat général de Russie à Bonn ainsi que la résiliation de l’accord régissant le fonctionnement de la « Maison de la Russie » à Berlin. Ces mesures font suite à une tentative d’attaque au moyen d’un drone chargé d’explosifs à l’aéroport de Leipzig-Halle, un incident pour lequel les autorités allemandes tiennent la Russie pour responsable. Berlin a directement accusé Moscou d’avoir orchestré l’attaque. Le ministre allemand de l’Intérieur, Alexander Dobrindt, a déclaré le 1er septembre que le gouvernement avait conclu que l’attaque du 4 août avait été perpétrée sur ordre de la Russie. Selon lui, cette conclusion s’appuie sur les résultats de l’enquête policière, les modalités de préparation de l’attaque et des données de renseignement. Les autorités allemandes considèrent cet incident comme une opération hybride russe. Moscou avait précédemment nié toute implication dans l’affaire. Le 4 août, un drone équipé d’explosifs et d’un détonateur a été découvert à proximité d’un avion-cargo ukrainien à l’aéroport de Leipzig-Halle. L’engin a été neutralisé. Les autorités allemandes ont indiqué que la nature de l’incident et la technologie utilisée correspondaient à celles d’autres opérations hybrides qu’elles attribuent à la Russie.

Asie occidentale

Iran

https://www.interfax.ru/world/1112520

L’armée américaine frappe des cibles iraniennes près du détroit d’Ormuz. L’armée de l’air américaine mène une opération visant à frapper des positions iraniennes près du détroit d’Ormuz, a rapporté mardi le média Axios en citant des sources. « L’armée de l’air américaine frappe des cibles iraniennes près du détroit d’Ormuz », a écrit Barak Ravid, journaliste d’Axios, sur le réseau social X. Parallèlement, Press TV signale des bruits d’explosions dans le sud de l’Iran. Selon la chaîne, des explosions ont eu lieu, entre autres, sur l’île de Qeshm. Al Jazeera rapporte pour sa part que des détonations sont audibles dans le port iranien de Bandar Abbas. Auparavant, Axios avait rapporté, en citant des sources, que le président américain Donald Trump envisageait la possibilité de frappes limitées près du détroit d’Ormuz pour riposter aux attaques iraniennes contre des pétroliers. Donald Trump lui-même avait promis de ne pas laisser sans réponse les agissements de Téhéran.

https://www.gazeta.ru/army/news/2026/09/02/29232037.shtml

Des dizaines d’invités à un mariage blessés lors d’une attaque américaine en Iran. Le bilan des victimes de la frappe américaine sur une cérémonie de mariage en Iran s’élève à 68 personnes. Les forces armées américaines ont frappé un lieu de réception de mariage dans la province d’Hormozgan, dans le sud de l’Iran. L’incident a été rapporté par l’agence de presse Tasnim. Selon les informations disponibles, la frappe a eu lieu dans le comté de Sirik. Certains participants à l’événement ont été blessés. Par ailleurs, le rapport indique que l’armée américaine a attaqué un immeuble résidentiel dans la ville de Kuhestak. Ahmad Nafisi, vice-gouverneur de la province d’Hormozgan, a déclaré que 68 personnes avaient été blessées lors de la frappe sur le lieu du mariage. Commentant la situation, Zahra Behrouzazar, vice-présidente de la République islamique chargée des affaires des femmes et de la famille, a qualifié les actions des forces armées américaines de crime, rapporte RIA Novosti. Le 1er septembre, le président américain avait annoncé que Washington préparait une attaque massive contre Téhéran qui ne laisserait pratiquement rien du pays. À ce moment-là, les forces américaines avaient déjà lancé de nouvelles frappes contre des cibles iraniennes dans le détroit d’Ormuz. Le chef de l’État avait qualifié ces attaques de « puissantes et d’envergure », précisant qu’elles constituaient une réponse à la tentative de la République islamique de poser des mines navales dans le détroit d’Ormuz et au lancement de missiles contre une base militaire américaine en Jordanie.

https://ru.irna.ir/news/86252251/Пезешкиян-заявил-о-важности-формата-ШОС-плюс-для-формирования (site iranien, en russe)

Pezeshkian souligne l’importance du format « OCS Plus » pour façonner un monde multipolaire. Les pays du format « OCS Plus », forts d’un potentiel politique, économique et démographique considérable, sont à même de jouer un rôle clé dans l’instauration d’un ordre mondial juste et multipolaire. C’est ce qu’a déclaré le président iranien Masoud Pezeshkian lors d’une réunion rassemblant les dirigeants des États membres, observateurs et partenaires de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), dans la capitale du Kirghizistan. « Un monde multipolaire doit être fondé sur les principes d’un multilatéralisme authentique, de l’égalité souveraine des États et du respect du droit international. La transformation de l’équilibre mondial des pouvoirs ne doit pas conduire au remplacement d’un centre d’hégémonie par un autre », a déclaré le dirigeant iranien, selon les propos rapportés par son service de presse. M. Pezeshkian a également exprimé sa profonde déception quant à l’efficacité de l’ONU et de son Conseil de sécurité face aux crises internationales actuelles, appelant à une réforme en profondeur des institutions de l’organisation afin de garantir une véritable égalité et le respect du droit international.

https://ru.irna.ir/news/86252150/МИД-Ирана-назвал-публичную-дипломатию-неотъемлемой-частью-внешней (site iranien, en russe)

Le ministère iranien des Affaires étrangères qualifie la diplomatie publique de partie intégrante de la politique étrangère. La diplomatie publique est devenue un élément clé de la politique étrangère, capable de faire entendre la véritable voix de l’Iran et de faire connaître son héritage civilisationnel à la communauté internationale. C’est ce qu’a déclaré Esmaeil Baghaei, porte-parole officiel du ministère des Affaires étrangères de la République islamique d’Iran, lors de la cérémonie de remise du premier prix de la diplomatie culturelle et publique. « Dans le monde actuel, l’impact de l’information et des récits médiatiques peut rivaliser avec celui des actions politiques. La diplomatie publique n’est pas une simple activité complémentaire, mais une partie intégrante de l’ensemble de la politique étrangère de l’Iran », a souligné le diplomate. M. Baghaei a ajouté que le ministère iranien des Affaires étrangères relie le potentiel national à la scène internationale grâce à son réseau de missions diplomatiques, en tirant parti des opportunités offertes par les domaines culturel, scientifique et social.

https://ru.euronews.com/2026/09/01/pezeshkian-the-us-should-return-to-the-islamabad-memorandum-of-understanding-and-iran-will (Euronews, en russe)

L’Iran prêt à revenir à l’accord de trêve de juin si les États-Unis en font autant. Masoud Pezeshkian, président de l’Iran, lors du 26e sommet des dirigeants de l’Organisation de coopération de Shanghai. Le président iranien Pezeshkian a formulé cette proposition lors du sommet de l’OCS à Bichkek, peu après un échange de frappes entre l’Iran et les États-Unis ; Washington devrait rejeter les exigences du CGRI concernant le contrôle du détroit d’Ormuz et le versement de réparations de guerre. Le président iranien Masoud Pezeshkian a déclaré mardi que son pays était prêt à revenir à l’accord de cessez-le-feu conclu avec les États-Unis en juin, à condition que Washington agisse de même. Ce discours conciliant fait suite au premier échange de frappes entre les deux pays depuis un mois.

https://report.az/ru/v-regione/galibaf-ormuzskij-proliv-nahoditsa-pod-kontrolem-irana (site azerbaïdjanais, en russe)

Ghalibaf : Le détroit d’Ormuz est sous contrôle iranien. Les États-Unis tentent d’assurer le passage de plusieurs navires par le détroit d’Ormuz, mais se heurtent à la résistance des forces armées iraniennes. C’est ce qu’a déclaré le président du Parlement iranien, Mohammad-Bagher Ghalibaf, selon une information rapportée par l’agence ISNA. « Les récentes frappes contre le pays sont liées à notre recours à la force dans le détroit d’Ormuz, et nous avons apporté une réponse cinglante à cette attaque », a affirmé M. Ghalibaf, ajoutant que le détroit demeure sous contrôle iranien. Il a souligné que les États-Unis cherchent à transiter par la voie méridionale du détroit d’Ormuz en violation du protocole d’accord d’Islamabad, déclarant : « Toutefois, nous ne le permettrons pas. »

Israël

https://news.israelinfo.co.il/147468 (site israélien, en russe)

Israël capture un haut responsable de la sécurité du Hamas avec l’aide de milices à Gaza. Une opération inhabituelle a eu lieu mardi dans la bande de Gaza : une milice palestinienne agissant avec le soutien d’Israël a infiltré la partie ouest de la ville de Gaza et a capturé un membre du service de sécurité intérieure du Hamas. Des sources israéliennes identifient le détenu comme un dirigeant au sein de l’appareil de contre-espionnage de l’organisation. Des sources palestiniennes l’ont identifié sous le nom de Muin al-Arabid. L’opération s’est déroulée dans le quartier d’Al-Katiba, dans l’ouest de la ville de Gaza. Les premières informations en provenance de l’enclave ont fait état de la découverte de l’unité opérationnelle, qui a été prise à partie lors d’un échange de tirs. Par la suite, des avions israéliens ont mené une série de frappes intenses sur la zone. Dans un premier temps, Tsahal a simplement indiqué avoir attaqué plusieurs cibles dans la bande de Gaza « pour éliminer des menaces pesant sur les forces de sécurité » et a précisé qu’aucune victime n’était à déplorer parmi les forces israéliennes. L’armée n’a pas précisé la nature de ces « forces de sécurité » — s’il s’agissait d’Israéliens ou de résidents de la bande de Gaza collaborant avec Israël. Quelque temps plus tard, le ministre de la Défense, Israel Katz, a annoncé la réussite de l’opération. « Un haut responsable terroriste du Hamas vient d’être arrêté », a-t-il déclaré, sans divulguer les circonstances de la capture. Une source sécuritaire israélienne a par la suite indiqué à la chaîne KAN que le terroriste capturé avait été blessé lors de l’opération, transféré en Israël et confié au personnel médical. L’agence Reuters, citant un responsable de la sécurité israélienne, a rapporté que l’individu était un haut cadre du Hamas chargé de la sécurité intérieure. Le site Ynet rapporte que le détenu supervisait les opérations de contre-espionnage et de sécurité du renseignement du Hamas, le décrivant comme le chef de la division de « sécurité générale » de l’organisation. Des sources palestiniennes l’ont identifié sous le nom de Muin al-Arabida. Les médias arabes le décrivent comme un haut responsable du service de sécurité intérieure du Hamas à Gaza, plutôt que comme le chef de l’ensemble de la structure.

Syrie

https://www.9tv.co.il/item/263688?utm_source=taboola&utm_medium=editorial-push (site israélien, en russe)

La paix par la force : la Syrie s’oriente activement vers un rapprochement avec Israël. Damas cherche la voie d’un accord. La Syrie a fait part de sa volonté de parvenir à un accord diplomatique avec Israël, en dépit des opérations militaires israéliennes en cours sur le territoire syrien. Selon le ministre syrien des Affaires étrangères, Asaad al-Shaibani, des négociations avec Jérusalem, sous l’égide des États-Unis, sont déjà en cours. « Malgré ces difficultés, nous restons attachés à une solution diplomatique et œuvrons sérieusement pour y parvenir », a déclaré M. al-Shaibani lors d’une conférence de presse au Danemark. Parallèlement, le ministre syrien a vivement critiqué les agissements d’Israël. Il a souligné qu’au seul mois de juillet, la Syrie avait recensé 65 incursions israéliennes, suivies de 52 autres durant les dix-huit premiers jours d’août. En outre, Damas affirme que depuis le début de l’année, les forces israéliennes ont arrêté 147 Syriens, dont 49 sont toujours en détention.

Réactions

https://ru.irna.ir/news/86252249/МИД-Ирана-заявил-что-Тегеран-не-принял-диктату-Вашингтона (site iranien, en russe)

Ministère iranien des Affaires étrangères : Téhéran rejette les diktats de Washington. La République islamique d’Iran prend ses décisions en se fondant uniquement sur ses intérêts nationaux et n’a nullement l’intention de céder aux pressions extérieures exercées par les États-Unis. C’est ce qu’a déclaré le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmaeil Baghaei, lors d’un point de presse hebdomadaire. Commentant la visite à Téhéran du chef d’état-major de l’armée pakistanaise, le général Asim Munir, le diplomate a souligné que les entretiens s’inscrivaient dans le cadre des efforts déployés par Islamabad pour contribuer à la désescalade des tensions régionales. « Les intérêts nationaux demeurent le principe directeur fondamental pour l’Iran. Nous ne céderons pas aux tentatives de Washington d’imposer ses conditions, pas plus que nous n’accepterons les diktats américains », a insisté M. Baghaei.

https://ru.irna.ir/news/86252148/ВМС-США-заявили-о-невозможности-быстрого-возвращения-на-базу (site iranien, en russe)

L’US Navy indique qu’un retour rapide à la base de Bahreïn est impossible. Les forces militaires américaines ne seront pas en mesure de regagner leur base de Bahreïn dans un avenir proche, et le porte-avions *Theodore Roosevelt* remplacera le *George Washington* en mer d’Arabie. C’est ce qu’a annoncé l’amiral Daryl Caudle de l’US Navy lors d’une rencontre avec le personnel. « En réponse à une question concernant les effets personnels laissés sur place par les militaires à la suite de la frappe iranienne à Bahreïn, l’amiral a souligné qu’un retour immédiat sur le site n’était pas possible ; toutefois, le commandement cherche des moyens de récupérer les affaires personnelles du personnel », a rapporté l’IRNA. M. Caudle a également insisté sur la nécessité de tirer les enseignements des déploiements longs et à durée indéterminée — tels que ceux des porte-avions *Gerald R. Ford* et *Abraham Lincoln* — afin d’améliorer la logistique, les chaînes d’approvisionnement et les dispositions relatives au repos des équipages.

https://korrespondent.net/world/4908082-ssha-nachaly-novuui-volnu-udarov-po-yranu-kakova-prychyna (site ukrainien)

Les États-Unis lancent une nouvelle vague de frappes contre l’Iran : quelle en est la raison ? De nouvelles frappes visant des installations du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) en Iran ont été menées en réponse aux attaques perpétrées par les forces iraniennes contre des navires commerciaux et du personnel militaire américain dans la zone du détroit d’Ormuz. L’armée américaine a mené des frappes contre des installations appartenant au Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) en Iran. Le Commandement central des États-Unis (CENTCOM) a annoncé la nouvelle dans la soirée du mardi 1er septembre. Le commandement a précisé que cette attaque constituait une réponse aux tentatives du CGRI de frapper des navires commerciaux dans le détroit d’Ormuz, ainsi que du personnel militaire américain stationné dans la région. Auparavant, les médias américains avaient rapporté que le président américain Donald Trump envisageait des frappes limitées contre l’Iran dans la zone du détroit d’Ormuz en raison des attaques contre des navires. Trump avait également déclaré que les États-Unis étaient prêts à riposter à une frappe iranienne nocturne contre des bases militaires américaines en Jordanie. Il convient de noter qu’il s’agit de la deuxième attaque américaine contre l’Iran ces derniers temps. Dimanche, l’armée américaine a frappé deux lance-missiles iraniens sur l’île de Larak. C’était la première attaque américaine contre l’Iran depuis plus d’un mois. Par la suite, l’Iran a attaqué des installations militaires américaines situées sur des bases aux Émirats arabes unis et en Jordanie.