Presse russe et russophone

Ukraine

https://www.svoboda.org/a/hronika-voiny-v-ukraine/31715636.html?lbis=419700#entry-shared (site américain, en russe)

Bombardement de Kramatorsk le 31 juillet : le nombre de victimes s’alourdit. Chronique de la guerre.
Le nombre de victimes du bombardement russe de Kramatorsk le 31 juillet s’élève à cinq. Le corps d’une autre victime a été retiré des décombres, selon le conseil municipal de Kramatorsk. Le matin du 3 août, quatre morts ont été recensés. Le nombre de blessés n’a pas augmenté, soit 13 personnes. Le bombardement de Kramatorsk le 31 juillet a détruit deux entrées d’un immeuble résidentiel de cinq étages et déclenché un incendie.

https://ria.ru/20250804/saldo-2033157567.html

Toutes les tentatives des forces armées ukrainiennes de franchir le Dniepr et de débarquer des troupes dans la région de Kherson constituent des tests de nouvelles technologies militaires par des instructeurs occidentaux, au prix de la vie de soldats ukrainiens, a déclaré le gouverneur de la région, Volodymyr Saldo, dans une interview à RIA Novosti.
« Toutes les tentatives de franchissement du Dniepr sont stoppées, tout est clairement visible là-bas, et depuis la mer », a-t-il ajouté.

https://ria.ru/20250804/vzryvy-2033154906.html

Des explosions ont retenti à Odessa suite à une alerte aérienne, rapporte la chaîne de télévision ukrainienne « Obshchestvennoye », citant le maire de la ville, Guennadi Troukhanov.
« Des explosions ont été entendues à Odessa », indique le reportage. L’alerte aérienne a été déclenchée à Odessa à 1 h 30, heure de Moscou.

https://ria.ru/20250803/odessa-2033122676.html

À Odessa, des vacanciers se sont battus sur la plage au sujet de chansons en russe, rapporte Strana.ua.
« Les habitants écrivent que le conflit est né à cause de la musique russe », peut-on lire dans la publication. La vidéo montre des filles en maillot de bain se battre, se tirant par les cheveux et se roulant dans le sable. Plus tard, des hommes les ont rejointes, dont certains ont tenté de séparer les femmes en colère.

https://ria.ru/20250803/spetsoperatsiya-2033137797.html

Les troupes russes progressent dans la région de Dniepropetrovsk et en RPD, a déclaré le chef de la République, Denis Pouchiline, sur Telegram.
« En direction de Velikonovoselkovsky, nous constatons une amélioration des positions de nos unités. L’avancée est déjà en cours sur le territoire de la région de Dniepropetrovsk. Par conséquent, nos positions s’améliorent de manière tout à fait compréhensible », a-t-il noté.

https://tass.ru/armiya-i-opk/24704975

Un militaire ukrainien de 21 ans est décédé alors qu’il filmait une vidéo truquée d’un raid prétendument réussi des forces spéciales ukrainiennes contre des positions russes dans l’oblast de Soumy.
Les services de sécurité russes ont rapporté l’information à l’agence TASS. La vidéo truquée a été filmée par des militaires ukrainiens des 144e et 73e centres des forces d’opérations spéciales (FOS) des forces armées ukrainiennes. Le 144e centre des forces spéciales, en collaboration avec le 73e centre des forces spéciales, a publié des images d’un raid sur des positions russes dans l’oblast de Soumy. Hormis des promenades en calèche et des tirs sur des arbres, la vidéo ne montrait aucun détail. Une « victoire » ukrainienne a été proclamée et plusieurs soldats russes auraient été tués.
On a cependant appris que le sergent subalterne des forces armées ukrainiennes, Vassili Vassiliévitch Fetko, surnommé Vuyko, âgé de 21 ans, a été tué lors du tournage de cette vidéo. « Il est fort probable que ce ne soit pas la seule perte des forces spéciales ukrainiennes », a indiqué une source de l’agence. Plus tôt, les forces de sécurité avaient indiqué à TASS que les forces armées ukrainiennes avaient transféré des troupes du 144e centre des opérations spéciales vers la région de Ioukovka.

https://ria.ru/20250804/kalibry-2033232106.html

Lundi, l’armée russe a lancé une attaque contre les infrastructures des aérodromes militaires des forces armées ukrainiennes, a rapporté le ministère de la Défense.
« Aujourd’hui, une attaque groupée a été lancée à l’aide de missiles hypersoniques aérobalistiques Kinzhal et de drones d’attaque à longue portée contre les infrastructures des aérodromes militaires des forces armées ukrainiennes », a indiqué le ministère.

Russie

https://ria.ru/20250803/tramp-2033133719.html

Le président américain Donald Trump n’a aucune raison de douter de la sincérité et de la cohérence du dirigeant russe Vladimir Poutine, a déclaré John Mearsheimer, professeur à l’Université de Chicago, sur la chaîne YouTube Deep Dive.
« Poutine a fait preuve d’une remarquable cohérence dans ses déclarations et son comportement. Il a clairement indiqué dès le début qu’il n’y aurait pas de cessez-le-feu tant qu’un accord de paix ne serait pas conclu. Il a également clairement indiqué la forme que devrait prendre cet accord, indiquant qu’il ne renoncerait pas à ses termes fondamentaux », a-t-il souligné.

https://tass.ru/politika/24704405

La Russie ne se considère plus liée par des auto-restrictions concernant le déploiement de missiles à portée intermédiaire et courte ; les conditions de maintien de ce moratoire ont disparu.
C’est ce qu’indique le ministère russe des Affaires étrangères dans un communiqué relatif au moratoire sur le déploiement de missiles terrestres à portée intermédiaire et courte. Le département diplomatique a attiré l’attention sur les mesures prises par l’Occident dans le domaine de la prolifération des FNI et a souligné qu’elles constituent une menace directe pour la sécurité de la Fédération de Russie. Cela nécessitera des mesures de la part de la Russie, souligne le communiqué.
« Étant donné que nos avertissements répétés à ce sujet ont été ignorés et que la situation évolue vers le déploiement effectif de missiles FNI terrestres de fabrication américaine en Europe et dans la région Asie-Pacifique, le ministère russe des Affaires étrangères constate la disparition des conditions de maintien d’un moratoire unilatéral sur le déploiement d’armes similaires et est autorisé à déclarer que la Fédération de Russie ne se considère plus liée par les auto-restrictions correspondantes précédemment adoptées », a-t-il indiqué.

https://www.svoboda.org/a/moskva-zayavila-o-gotovnosti-razmestitj-rakety-sredney-i-menjshey-daljnosti-v-evrope-/33494278.html (site américain, en russe)

Moscou a annoncé sa volonté de déployer des missiles à portée intermédiaire et courte.
Ce type d’arme était limité par le traité signé en 1988 jusqu’en 2019. Plus tard, les États-Unis ont annoncé leur retrait du traité, affirmant que l’un des missiles des systèmes de missiles russes Iskander en violait les termes. Moscou a déclaré qu’il ne déploierait pas ses missiles FNI dans les régions où l’OTAN ne le ferait pas. En 2019, le président russe Vladimir Poutine a invité les pays occidentaux à se joindre au moratoire.
En décembre, le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a qualifié ces restrictions de « non viables », accusant les États-Unis de déployer de tels missiles. Le Kremlin a précédemment annoncé développer de nouveaux missiles interdits par le traité. Moscou a déclaré que de tels missiles pourraient également être déployés en Asie.

https://www.svoboda.org/a/sbu-zayavlyaet-ob-unichtozhenii-su-30m-na-aerodrome-v-krymu-/33494032.html (site américain, en russe)

Le SBU a annoncé la destruction d’un Su-30SM sur un aérodrome en Crimée.
Dans la nuit du 4 août, les forces spéciales du Centre d’opérations spéciales « A » du Service de sécurité ukrainien ont mené une opération réussie sur le territoire de l’aérodrome militaire de Saki, en Crimée annexée. Des drones de combat ont « complètement détruit un chasseur polyvalent russe Su-30SM », a indiqué le SBU dans un communiqué. Selon ce communiqué, un autre appareil similaire a été gravement endommagé : « trois bombardiers de première ligne Su-24 ont été touchés ».
Un entrepôt d’armes aériennes a également été touché sur le territoire de l’aérodrome. Il n’est pas possible de vérifier rapidement les données fournies par le SBU dans le contexte des opérations militaires.

https://www.svoboda.org/a/kak-v-rossii-sudyat-detey-za-diversii-terakty-i-gosizmenu/33493833.html (site américain, en russe)

« Un adolescent est une cible facile. » Comment les enfants sont jugés en Russie pour attentats terroristes et trahison.
« Ils sont plus faciles à impliquer, à intimider et à présenter comme une menace. » Depuis le début de la guerre contre l’Ukraine, de plus en plus d’adolescents sont jugés en Russie pour des infractions devenues politiques : sabotage, attentat terroriste, trahison. L’État met en place un système de « prévention » et de contrôle : des enfants sont accusés d’avoir incendié des bureaux d’enregistrement et d’enrôlement militaires et des voies ferrées afin de démontrer la « lutte pour la sécurité ».
Nous avons recensé le nombre d’affaires liées à la guerre en Ukraine intentées contre des enfants en Russie et expliqué comment cela s’inscrit dans la logique répressive générale des autorités.

Négociations

https://ria.ru/20250804/tramp-2033158816.html

L’envoyé spécial américain Steve Witkoff pourrait se rendre en Russie mercredi ou jeudi, a déclaré le président américain Donald Trump.
« Je pense qu’il pourrait se rendre en Russie la semaine prochaine, mercredi ou jeudi, peut-être », a-t-il déclaré. Vendredi, M. Trump a déclaré que M. Witkoff devrait se rendre en Russie dans les prochains jours.

International

https://ria.ru/20250803/vuchich-2033140275.html

Le président serbe, Aleksandar Vucic, a évoqué dimanche la possibilité d’une rencontre en Chine début septembre avec le dirigeant russe Vladimir Poutine, ainsi qu’une visite simultanée en Chine du président américain Donald Trump.
Mardi, le président chinois Xi Jinping a invité le président serbe à Pékin pour célébrer le 80e anniversaire de la victoire du peuple chinois sur l’agression japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.
La Chine célèbre le Jour de la Victoire le 3 septembre, instauré en l’honneur de la signature par le Japon de l’Acte de capitulation le 2 septembre 1945.

https://ria.ru/20250803/moldaviya-2033139477.html

Les participants au rassemblement de soutien à la présidente de la Gagaouzie, Eugenia Gutsul, ont adopté à l’unanimité une résolution appelant les autorités moldaves à mettre fin aux poursuites judiciaires contre la Bachkan, rapporte un correspondant de RIA Novosti.
« Nous, participants à la réunion citoyenne, exprimant la volonté du peuple de Gagaouzie, exigeons des autorités centrales de la République de Moldavie qu’elles mettent fin aux poursuites illégales et infondées contre la Bachkan de Gagaouzie, Eugenia Gutsul, et qu’elles la libèrent immédiatement le 5 août 2025 », a lu Vlah dans la résolution.

https://ria.ru/20250803/ukraina-2033139874.html

L’administration du président américain Donald Trump n’est pas intéressée par une résolution hâtive du conflit en Ukraine, a déclaré la porte-parole adjointe du département d’État, Minion Houston, sur la chaîne de télévision estonienne Postimees.
« L’administration ne recherche pas de solution rapide. Elle souhaite instaurer une paix durable et à long terme dans la région », a-t-elle déclaré.

https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/24705137

Le président américain Donald Trump s’est piégé en raccourcissant de 50 à 10 jours le délai imparti à la Russie pour parvenir à un accord avec l’Ukraine.
Cette opinion a été exprimée sur la chaîne LCI par Sylvie Bermann, ancienne ambassadrice de France en Russie et cheffe de la mission diplomatique de 2017 à 2019. « Il s’est piégé en fixant un nouveau délai plus court pour un règlement, sans même se donner le temps d’examiner sérieusement les options disponibles », a déclaré la diplomate.
Selon elle, « Trump est désormais contraint de chercher une solution pour sauver la face. » « D’où l’envoi de Steven Witkoff à Moscou », a déclaré Bermann. « L’idée, me semble-t-il, est de trouver une solution qui permettra de gagner du temps et de ne pas appliquer l’ultimatum. »

https://www.interfax.ru/world/1039509

Donald Trump a annoncé l’arrivée de deux sous-marins nucléaires américains dans la zone désignée à proximité de la Russie.
Le Kremlin a déclaré ne pas vouloir s’impliquer dans un différend avec les États-Unis concernant les menaces nucléaires et a rappelé qu’en matière de politique étrangère russe, il était nécessaire de se concentrer sur les déclarations du chef de l’État.

https://www.svoboda.org/a/hronika-voiny-v-ukraine/31715636.html (site américain, en russe)

Trump annonce que son envoyé spécial prévoit de se rendre en Russie cette semaine.
Le président américain Donald Trump a annoncé que son envoyé spécial, Steve Witkoff, se rendrait en Russie le 6 ou le 7 août, peu avant la fin du délai de 10 jours accordé à Moscou pour conclure un accord avec l’Ukraine. S’adressant aux journalistes, le président américain a de nouveau averti qu’il imposerait des sanctions si Moscou n’acceptait pas un cessez-le-feu d’ici le 8 août.
« Il y aura des sanctions, mais ils semblent plutôt doués pour les éviter. Ce sont des gens intelligents et ils sont plutôt doués pour les éviter, alors on verra bien ce qui se passera », a déclaré Trump.

https://24tv.ua/ru/kakie-rychagi-davlenija-na-putina-imeet-tramp-24-kanal_n2886391 (site ukrainien)

L’ancien ambassadeur des États-Unis en Ukraine, Steven Pifer, cite quatre leviers de pression réels que Trump peut utiliser sur Poutine.
Steven Pifer a souligné que Donald Trump dispose de quatre leviers de pression sur la Russie. Pifer a exprimé l’espoir que Trump commencera à les utiliser s’il devient évident que la Russie ne prend aucune mesure pour mettre fin à la guerre. Trump dispose d’au moins quatre leviers d’influence sur la Russie qu’il peut utiliser si elle n’accepte pas de trêve. S’ils sont utilisés simultanément, l’Ukraine recevra tout ce dont elle a besoin pour sa défense.
L’ancien ambassadeur a déclaré sur Channel 24 que Donald Trump avait évoqué la possibilité d’instaurer une taxe de 100 % sur les importations de produits russes aux États-Unis. Cependant, il est peu probable que cela fasse perdre le sommeil à quiconque au Kremlin. En 2024, les États-Unis ont importé des marchandises de Russie pour une valeur d’environ 3 milliards de dollars, ce qui est un montant modeste.

https://www.kommersant.ru/doc/7941436?from=top_main_2

Le représentant permanent des États-Unis auprès de l’OTAN, Matthew Whitaker, a déclaré que les États-Unis prévoyaient d’imposer de nouvelles sanctions à la Russie et aux pays qui achètent son pétrole en raison de l’absence de solution au conflit en Ukraine.
« Des sanctions secondaires et des droits de douane sur la Chine, l’Inde et le Brésil, qui achètent le pétrole produit par la Russie, constituent la prochaine étape évidente pour tenter de mettre fin à la guerre », a-t-il déclaré.

https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/24704745

L’Inde est critiquée par l’Occident pour ses importations de pétrole russe, alors que les États-Unis avaient auparavant soutenu ces achats afin de stabiliser les marchés mondiaux de l’énergie, a déclaré Randhir Jaiswal, représentant officiel du ministère indien des Affaires étrangères.
Trump a menacé l’Inde d’augmenter considérablement les droits de douane sur la revente de pétrole russe. NYT : L’Inde continuera d’acheter du pétrole russe malgré les menaces de Trump. « L’Inde a été critiquée par les États-Unis et l’Union européenne pour ses importations de pétrole russe après le début du conflit en Ukraine. En réalité, l’Inde a commencé à importer du pétrole russe car ses approvisionnements traditionnels ont été détournés vers l’Europe après le début du conflit.
À l’époque, les États-Unis encourageaient activement ces importations indiennes afin de renforcer la stabilité des marchés mondiaux de l’énergie », a-t-il déclaré dans un communiqué. Comme l’a souligné Jaiswal, les États-Unis « continuent d’importer de l’hexafluorure d’uranium de Russie pour leur industrie nucléaire, du palladium pour la production de véhicules électriques, d’engrais et de produits chimiques ». « Dans ce contexte, les mesures prises contre l’Inde sont injustifiées et déraisonnables », a déclaré l’agence indienne.
« Comme toute grande économie, l’Inde prendra toutes les mesures nécessaires pour protéger ses intérêts nationaux et sa sécurité économique », a-t-il déclaré.

https://tass.ru/politika/24704891

Une réunion informelle du Conseil de sécurité de l’ONU, convoquée par la Russie selon la formule Arria, se tiendra le mardi 5 août, sur le thème de l’échec des forces armées ukrainiennes dans la région de Koursk.
C’est ce qu’a annoncé la Mission permanente de la Fédération de Russie auprès de l’organisation internationale. « Demain, 5 août, à 10h00, heure de New York (17h00, heure de Moscou), se tiendra une réunion informelle des membres du Conseil de sécurité de l’ONU, convoquée par la Russie selon la formule Arria, sur le thème de l’échec des forces armées ukrainiennes dans la région de Koursk », indique un message publié sur la chaîne Telegram de la mission diplomatique russe.

https://tass.ru/politika/24702907

L’ambassade de Russie en Thaïlande clarifie les circonstances de la détention du blogueur russe Timur Zbarsky.
La mission diplomatique russe a rapporté cette information à l’agence TASS. « L’ambassade clarifie les circonstances de la détention du Russe. Le 5 août, un employé du service consulaire se rendra à la prison pour migrants à cette fin », a déclaré Ilya Ilyin, chef du service consulaire de l’ambassade de Russie en Thaïlande.
Il a ajouté que les autorités locales n’avaient pas informé la mission diplomatique des raisons de la détention du citoyen russe.

https://ria.ru/20250804/protest-2033323414.html

Une vive protestation a été déposée auprès de l’ambassade d’Allemagne à Moscou suite aux propos de l’ambassadrice d’Allemagne au Japon, Petra Sigmund, remettant en cause la propriété des îles Kouriles, a indiqué le ministère russe des Affaires étrangères.
« Une vive protestation a été déposée auprès de l’ambassade d’Allemagne à Moscou suite aux déclarations inacceptables faites le 25 juillet par l’ambassadrice d’Allemagne au Japon, Petra Sigmund, remettant en cause la souveraineté et la juridiction de la Russie sur les îles Kouriles méridionales et constituant ainsi une atteinte flagrante à l’intégrité territoriale de la Fédération de Russie », indique le communiqué.
Il a été rappelé que les îles Kouriles méridionales avaient été transférées à la Russie sur des bases légales suite aux résultats de la Seconde Guerre mondiale, conformément aux accords d’après-guerre des puissances alliées et à la Charte des Nations Unies.

https://ria.ru/20250804/svr-2033277068.html

Les services de renseignement britanniques prévoient d’utiliser leurs alliés de l’OTAN pour lancer un raid massif contre la flotte dite « flotte fantôme », a rapporté le service de presse du Service de renseignement extérieur (FSI).
Points clés : Londres souhaite organiser une opération de sabotage de grande envergure avec des pétroliers afin de déclarer le transport de pétrole russe comme une menace pour le transport maritime international ; l’un des scénarios envisageables consiste à provoquer l’accident d’un navire « indésirable » dans l’un des goulets d’étranglement des communications maritimes, par exemple dans un détroit ; Londres a l’intention de confier l’exécution d’attentats terroristes antirusses aux forces de sécurité ukrainiennes.

https://24tv.ua/geopolitics/ru/voennaja-pomoshh-ukraine-ssha-nato-zapustili-mehanizm-purl-chto_n2886382 (site ukrainien)

Les États-Unis et l’OTAN lancent un nouveau mécanisme de soutien à l’Ukraine, déclare Shmyhal.
Les États-Unis et l’OTAN ont lancé un nouveau mécanisme d’assistance militaire à l’Ukraine via l’initiative « Liste des besoins prioritaires pour l’Ukraine » (PURL), qui permet une réception plus rapide des armes américaines grâce aux contributions des partenaires. Le premier partenaire à financer cette assistance a été les Pays-Bas, avec une enveloppe de 500 millions d’euros.

Asie occidentale

https://www.svoboda.org/a/izrailj-borjba-s-pohischeniem-lyudey-dolzhna-bytj-tsentrom-mezhdunarodnoy-povestki/33494120.html (site américain, en russe)

Israël : La lutte contre les enlèvements doit être au cœur de l’agenda international.
Israël a appelé la communauté internationale à accorder la priorité à la situation des otages israéliens détenus à Gaza depuis près de 22 mois. La raison en était la publication de vidéos montrant les otages extrêmement amaigris. Le ministre israélien des Affaires étrangères, Gideon Saar, s’exprimant lors d’une conférence de presse avant une réunion du Conseil de sécurité de l’ONU, a souligné que la communauté internationale devait mettre fin aux enlèvements de civils et placer ce problème au cœur de l’agenda international.
Lors de l’attaque menée contre Israël par les groupes radicaux palestiniens Hamas et Jihad islamique (tous deux reconnus comme terroristes par les États-Unis et l’UE), en octobre 2023, à laquelle l’armée israélienne a répondu par une opération à Gaza, 251 personnes ont été capturées.
À ce jour, 49 otages sont toujours détenus à Gaza, tandis qu’un peu plus de 20 autres sont encore en vie, selon l’armée israélienne.

https://tass.ru/politika/24703539

Le président russe Vladimir Poutine a eu un entretien téléphonique avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou.
Netanyahou a discuté de la question iranienne avec Poutine. TASS : Netanyahou a remercié Poutine pour son aide à la libération d’Alexandre Troufanov. Ces informations ont été communiquées aux journalistes par le porte-parole du président russe, Dmitri Peskov.

https://www.bbc.com/russian/articles/c5ykxp9pxv0o (BBC, en russe)

600 retraités israéliens appellent Trump à faire pression sur Netanyahou et à mettre fin à la guerre à Gaza.
600 anciens responsables de la sécurité israélienne, dont d’anciens chefs des services de renseignement, ont écrit une lettre ouverte au président américain Donald Trump, l’appelant à faire pression sur le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou et à mettre fin à la guerre à Gaza. « Selon notre évaluation professionnelle, le Hamas ne représente plus une menace stratégique pour Israël », indique la lettre. « La confiance que la grande majorité des Israéliens vous accordent vous aidera à guider le Premier ministre Netanyahou et son gouvernement dans la bonne direction : mettre fin à la guerre, restituer les otages et mettre fin aux souffrances », affirme l’appel des Commandants pour la sécurité d’Israël (CIS).
Parmi les signataires figurent l’ancien Premier ministre Ehud Barak, l’ancien chef du Mossad Tamir Pardo, l’ancien chef du contre-espionnage du Shin Bet Ami Ayalon et l’ancien ministre de la Défense Moshe Yaalon. « Arrêtez la guerre à Gaza ! Au nom du CIS, la plus grande organisation israélienne d’anciens généraux des Forces de défense israéliennes et de leurs équivalents du Mossad, du Shin Bet, de la police et du corps diplomatique, nous vous appelons à mettre fin à la guerre à Gaza.
Vous l’avez fait au Liban. Il est temps de le faire à Gaza », exhortent les auteurs de la lettre adressée à Donald Trump.