Ouragan Mélissa, Cuba, l’île solidaire

Cuba est une île solidaire à l’intérieur comme à l’extérieur, et les charlatans sont ceux qui disparaissent lorsque les personnes de conscience se mettent au service de ceux qui traversent des moments difficiles.

C’est ainsi, l’exemple le plus actuel. Haïti et la Jamaïque, au milieu de la grande destruction causée par l’ouragan Melissa, ont pu compter sur la solidarité cubaine, leur personnel médical et éducatif était là, du personnel qui venait apporter son aide dans les hôpitaux et les centres de santé, et les éducateurs mettent toute leur énergie dans le travail de rétablissement de ceux qui sont sous leur responsabilité.

La solidarité de Cuba est une question de principes et le peuple la considère comme une formation humaine, qui se traduit par un réseau communautaire de protection, admiré dans le monde entier. Ceux qui refusent ouvertement d’aider, qui dépensent des mots et des silences non solidaires, leur bla-bla-bla, se cachent, se dissolvent dans leur propre bile.

À Cuba, si un ouragan est annoncé, les mécanismes organisationnels permettant de protéger la population sont mis en place. Au milieu du blocus impérialiste, un ouragan génocidaire impulsé par Lester Malory dans son mémorandum, le phénomène destructeur de la nature s’abat sur Cuba avec des vents atteignant 300 km/h, soulevant la mer pour la projeter contre les populations et les champs, inondant, détruisant les constructions, les voies de transport...

Mais le travail de prévention dans lequel se sont engagés tous les centres de direction, à commencer par le gouvernement, a permis d’éviter des tragédies personnelles. Ce n’est pas le cas en Haïti et en Jamaïque, qui comptent 50 morts et près de 500 blessés.

Que fait le gouvernement cubain ?

Il maintient l’information en permanence, distribue les tâches et soutient l’organisation du peuple, veille à l’exécution de chaque mesure à prendre, maintient les abris prêts, renforce les habitations, veille à ce que l’attention soit permanente pour ceux qui en ont besoin. ... ce sont là des objectifs qui sont atteints grâce à une discipline organisationnelle, et avec la discipline organisationnelle vient la force transmise par l’ensemble, qui dispose des biens de manière équitable, renforçant ainsi l’esprit d’unité.

Les personnes et les peuples qui aspirent à une transformation sociale dans un système de justice tirent une leçon profonde de la victoire cubaine sur l’ouragan Melissa, une leçon de solidarité qui nous invite à agir et à ne pas suivre ceux qui gaspillent des mots et des silences sans solidarité, bla bla bla.

Toute aide est une amélioration et une manifestation de la conscience humaine.

Traduction JP avec DeepL