Accueil > Voir aussi > Venezuela : Seconde audience pour Nicolás Maduro et Cilia Flores
Venezuela : Seconde audience pour Nicolás Maduro et Cilia Flores
dimanche 29 mars 2026 par Bolivar Infos
Photo : Croquis d’audience du président vénézuélien déchu Nicolas Maduro devant un tribunal de New York, le 26 mars 2026. © Jane Rosenberg, Reuters
Le président du Venezuela, Nicolás Maduro Moros et son épouse Cilia Flores se sont rendus à leur seconde audience devant un tribunal fédéral à New York, accusés de trafic de drogues et, dans le cas du président, de « narco-terrorisme. »
Lors de cette audience ont été abordés le problème de leur représentation légale et les prochaines étapes vers un éventuel procès.
Les deux accusés, en uniforme de prisonniers, se sont assis à côté de leurs avocats respectifs et se sont déclarés « non coupables » des charges fédérales retenues contre eux en première audience, quand Maduro a dit qu’il se considérait comme un « prisonnier de guerre. »
Le sujet principal de l’audience a été un conflit sur la façon de payer les représentants légaux des accusés, les avocats de la défense accusant le Gouvernement des Etats-Unis de violer les droits constitutionnels qui garantissent à tout accusé le droit de choisir son avocat. Le Gouvernement insiste sur le fait que le Gouvernement du Venezuela ne peut transférer de fonds sur les comptes des accusés car ils sont l’objet de sanctions des Etats-Unis.
Le juge fédéral vétéran Alvin Hellerstein, de 92 ans, du Tribunal Fédéral du District Sud de New York qui préside l’audience a écouté le débat intense entre les avocats de la défense et le procureur pour savoir si on doit ou non approuver une licence particulière pour permettre que des fonds du Gouvernement du Venezuela paient les coûts de la défense. Il a souligné que le Gouvernement des Etats-Unis ne doit pas interférer dans le droit constitutionnel des accusés de choisir leurs avocats.
L’avocat de Maduro, pour l’instant, est Barry Pollack qui a déclaré que le Gouvernement du Venezuela était prêt à financer la défense de Maduro et de Flores. Les procureurs ont insisté sur le fait que le Gouvernement a refusé les licences nécessaires pour l’utilisation de ces fonds à cause des sanctions toujours en vigueur contre les fonds et les affaires officielles du Venezuela et que le refus de la licence nécessaire pour faire une exception est guidé par des raisons de « politique étrangère » et de « sécurité nationale. »
Le juge a répondu que « les Etats-Unis font des affaires avec le Venezuela » et que « les choses ont changé. »
Mais après presque une heure de discussion, le conflit n’a pas été résolu et le juge a indiqué qu’il prendrait sa décision prochainement. Le reste de l’audience a été consacré à des détails de procédure et à une demande de l’avocat de Flores pour qu’elle reçoive plus de soins médicaux pour des problèmes cardiaques.
A Washington, et sans attendre le procès et en ne tenant aucun compte de la présomption d’innocence accordée à tout accusé, le président Donald Trump a proclamé que Maduro était coupable. Lors d’une réunion du cabinet, il a déclaré :
- « J’espère qu’il sera inculpé. Il a vidé ses prisons et il a été un important fournisseur de drogues. Il a été capturé et maintenant, on lui fera un procès impartial. »
Les avocats attendent à présent la décision du juge pour voir si on les paiera et s’ils auront les ressources nécessaires pour leur défense. Ils ont déclaré que dans le cas contraire, le juge pourrait classer l’affaire sans suite. Le juge a déclaré que cela n’était pas près d’arriver, sans pour autant écarter totalement cette possibilité.
Pollack est un avocat connu surtout pour avoir défendu Julian Assange pour qui il a négocié avec le Gouvernement des Etats-Unis un accord extraordinaire qui a conduit à la libération de son client et a mis fin à son odyssée légale de 15 ans. L’avocat de Flores est Mark Donnelly.
L’accusation fédérale a été utilisée comme justification de son enlèvement à Caracas par les forces armées des Etats-Unis, le 3 janvier, et affirme que Maduro dirige :
- « un Gouvernement corrompu et illégitime qui, pendant des décennies, a employé le pouvoir gouvernemental pour protéger et encourager des activités illégales parmi lesquelles le trafic de drogues. »
Les quatre charges incluent « la conspiration de narco-terrorisme », l’importation de cocaïne, la possession de mitrailleuses et d’autres « instruments de destruction », tout ceci s’étant déroulé entre 1999 et 2025. Elles précisent aussi que le président vénézuélien a été un associé du Cartel de Sinaloaet de los Zetas, du Train d’Aragua, des Forces Armées Révolutionnaires de Colombie et de l’Armée de Libération Nationale.
Des dizaines de Vénézuéliens se sont rendus au tribunal pour assister au procès, et une petite manifestation de soutien à Maduro a eu lieu sur la place située en face du tribunal.
Maduro Moros et Flores sont détenus à la prison fédérale de Brooklyn.
(Extrait de La Jornada)
Source en espagnol :
http://www.cubadebate.cu/noticias/2026/03/26/nicolas-maduro-y-cilia-flores-acudieron-a-su-segunda-audiencia-de-procedimiento-en-nicolas-maduro-y-cilia-flores-acudieron-a-su-segunda-audiencia-de-procedimiento-en-nnicolas-maduro-y-cilia-flores-acu/
URL de cet article :
Traduction Françoise Lopez pour Amérique latine-Bolivar Infos